Ápµ¸§Ú­Ì ¦w¯«¦N¦ì¡E¾Ü¤é±B½Ò¡E¶§¦v­·¤ô¡E¤K¦r½×©R
¹q¸Ü¡G07-3322-878¡E0935-761338 À¦¨à©R¦W¡EÁ¿®y±Ð¾Ç¡E¸gÀ绲¾É¡E³Ð·~ÅU°Ý
¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@¨¾ Àù ¤â ¥U ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¬ÛÃö¸ê®Æ¡G»{ ÃÑ Àù ¯g¡@Àù¯g¤§¥¿²ÎÂå¾ÇÁ`±Y¼ì

¨¾Àù¤â¥U§Ç

¡u§Ú±o¨ì¤FÀù¯g¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u§Ú©P¾Dªº¿Ë¤Í«Ü¦h¤H±o¨ì¤FÀù¯g¡A§Ú¤]¤Q¤À®£Äߦۤv·|±o¨ìÀù¯g¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

 

½Í¨ìÀù¯g¡A´X¥G¬OÁÚ¦V¤G¤Q¤@¥@¬ö©Ò¦³¤HÃþ¦@¦Pªº¹ÚÆL¡A±q¤Q¤j¦º¤`­ì¦]¤@ª½°ª©~º]­º¥H¥~¡AÀù¯gªºµo¯f²v

¡]¤@¥Í¤¤±oÀùªº¾÷·|¡^¤]±q¤Q´X¦~«e¨C¥|¤H¤¤¦³¤@¤H¡AÅܦ¨¨C¤T¤H¤¤¦³¤@¤H¨ì²{¦b¬ü°êªº³ø§i§óÅã¥Ü¨C¤G¤H¤¤¦³¤@¤H·|±o¨ìÀù¯g¡C

¡]¨£¡mÁÙ§Ú°·±d¡n¹p¤[«n³Õ¤h§Ç ¯[¼þ¥ú¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^Àù¯g«Â¯Ù¤HÃþªº°·±d»P¥Í©R´X¥G¤w¸g¨ì¤F²s¼ûªº¦a¨B¤F¡C

¦P®É§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¤]µLªk¸m¨­«×¥~¡A¥²¶·¥¿µøÀù¯gªº¥i©È¡A¤Î¦­·Ç³Æ¡A¤Î¦­¹w¨¾¡A¥H§K¾D¨üÀù¯g¯fÅ]ªº«Iŧ¡C

³o¥»¡u¨¾Àù¤â¥U¡v¬O¦¬¿ý¤F®ÑÄy³ø³¹Âø»x¤¤¦³ÃöÀù¯gªvÀø»P¹w¨¾ªº¤@¨Ç¬Ã¶Q¤å³¹©Ò¶°µ²¦Ó¦¨¡A¥ÑÂå®v¡BÂå¾Ç³Õ¤h¡BÀç¾i¾Ç®a¡B±Ð±Â¡B¬ã¨s¤H­û±q¦UºØ±M·~ªº¨¤«×¨Ó¤ÀªR±´°QÀù¯g§Î¦¨ªº­ì¦]»PªvÀøªº¤è¦V¡C

³o»ò¦h±M®a¾ÇªÌ©Ò±o¨ì¦@¦Pªºµ²½×¬O¡XªvÀø»P¹w¨¾Àù¯g³Ì®Ú¥»ªº¤èªk´N¬O¡u§ïÅܶ¼­¹¡AÂ_¦×¦Y¯À¡v¡C

Ä´¦p»¡¤@­Ó¤H¤¤¬r¡A¥ú¾aÂå®v¶}ªºÃĪ«¸Ñ¬r¡A¦Û¤v«o¨C¤Ñ¤´¦b§l¬r¡A³oºØ¯f¤H¥Ã»·¦n¤£¤F¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A

¦A°ª©úªºÂå®v¡A¦A©ù¶QªºÃĪ«¡A¦pªGÀù¯g¯f¤H¤£¯à§ïÅܶ¼­¹¡A¨C¤Ñ¤´¤j³½¤j¦×¦Y¶i¤@¤j°ï­PÀù¬r¯À¡AÀù¯g¬O¤£¥i¯à®Úªvªº¡C

§Æ±æ¥»®Ñªº¤º®e¯àÅý¾\¹LªºÅªªÌı®©¨ì¡A­ì¨Ó¦Û¤v¥¿¬OÀù¯gªº¸o»íº×­º¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¤TÀ\ªº­¹ª«¥¿¬OÀù¯g§Î¦¨ªºº×¦]¡A

©ú¥Õ¤FÀù¯gªº¦]ªG¡A§Ú­Ì¤]¦P®É«éµM¤j®©¡A°ß¦³¦Û¤v¤~¬O³Ì¦nªºÂå®v¡A»°§ÖÂ_µ´¦×­¹¡A»°§Ö§Ù±þ¦Y¯À¡A

¦Û¤v¤~¦³¾÷·|Âà¦M¬°¦w¡A¾Ô³ÓÀù¯g¡I

·íµM°£¤F¡u¦Y¯À¡v¥H¥~¡AªvÀøÀù¯gÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦nªº¤èªk¡A¹³¡u©À¦ò¡v¡B¡u§Äb¡v¡B¡u©ñ¥Í¡vµ¥µ¥¡A

¦³¤ßªº¤H¥i¥H°Ñ¦Ò³o¤è­±ªº®ÑÄy¡A·|¦³¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¦¬Àò¡CÁ`¨¥¤§¡A¦]ªG¬Oµ´¹ï¤£°²ªº¡AºØ¤°»ò¦]±o¤°»òªG¡A

ªvÀø¹w¨¾Àù¯g³Ì­«­nªº¬O¦Û¤v¡A¦Û¤v¤£Ä±®©¡A¤£Â_¦×¦Y¯À¡A¤£§ï¹L¦æµ½¡A¥ú¬O¤@¨ý§äÂå®v¦YÃĪ«¡A´M°¾¤è³V¯óÃÄ¡A

¨D¯«°Ý°­¡A¤R¨ö§ï¹B¡Aªá¦A¦h¦A¦hªº¿ú¡A²×¨s¤]¬O®{µM¡I

 

¤@¡B¨¾Àùªº°ò¥»Æ[©À

¾i¥Í«O°·»P¨¾Àù¡B°ê®a½Ã¥Í¬ã¨s°|¡Bªø©°Âå°|¸~½F¬ì¡@¿à°ò»ÊÂå®v

¡uÀù¯g³o­Ó¦r°_·½©ó¿ÀÃÉ¡Aªí¥ÜÀù¯g©M¬r¿ÀÃɤ@¼Ëªº¥i©È¡B¾î¦æµLªý¡CÀù¯g¹ï¤j¦h¼Æªº¤H¨Ó»¡¬O¤@ºØ·N¥~ªº­«¯g¡A±qÀù¯gªº¥Íª«µo®iÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ìµo²{Àù¯g®É³£¤w¤ÓºC¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì­«ÂIÀ³¸Ó¬O¦p¦ó¦­´Áµo²{Àù¯g©Î¬O¦b¯gª¬¥¼µo¥Í«e­n±Ä¦æ¤°»ò¤è¦¡¨Ó¹w¨¾¥¦ªºµo¥Í¡C

­n½ÍÀù¯gªº¹w¨¾´N­n¥ý¤F¸ÑÀù¯gºtÅܪº¹Lµ{¡Cªì´ÁÀù¯g¬O²Ó­M¤ºªº°ò¦]¡]¬V¦âÅé¡^µo¥ÍÅܤơA¦ý¬O³o­ÓÅܤƨëD´N¬OÀù¯g¡A¥²»Ý¸g¹L«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¤j¬ù¤Q¦Ü¥|¤Q¦~¤~·|Åܦ¨Àù¯g¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦³«Üªøªº®É¶¡¨Ó¹w¨¾¥¦ªºµo¥Í¡C´Nºâ¤p®É­Ô°ò¦]µo¥Í¬ðÅÜ¡A¦ý¬O¤§«á§Ú­Ìµ¹¤©¨}¦nªº½Õ¾i¡A¥i¯à´N¤£·|Åܦ¨Àù¯g¡A³o¬O§Ú­Ì¨¾Àù«Ü­«­nªº¤@­Ó²z©À¡C

Àù¯g¯fÅܧΦ¨ªº­ì¦]©M§Ú­Ì¿ò¶Ç¡B¯f¬r¡B¤Æ¾Çª«½è¡B¿ç®g½uµ¥³£¦³«Ü¤jÃö«Y¡C³Ì­«­nªº¬O©M§Ú­Ì­¹ª«¤¤©Ò§t¦³ªº­PÀùª«½è¦³Ãö¡C¨ä¤¤¤j¬ù¦³¤C¡³¢HªºÀù¯g§Î¦¨¬O©M§Ú­Ì¶¼­¹¤Î¥Í¬¡¤è¦¡¦³Ãö¡A¥u¦³¤T¡³¢H¬O¦]¬°¿ò¶Ç¡B¯f¬r¡B¿ç®g½uµ¥¬ÛÃö¡C¦]¦¹¥u­n¶¼­¹¤W°µ«Ü¦nªº½Õ¾i´N¯à¹w¨¾¤C¡³¢HÀù¯gªºµo¥Í¡C

 

·í§Ú­Ì¥¿±`ªº²Ó­M©M³o¨Ç¶¼­¹¤¤ªº­PÀù¦]¤l±µÄ²¡A´N·|§Î¦¨Àùªºªì©l²Ó­M¡A¥i¯à¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦Y¤F¤£·íªº¶¼­¹¡A©ú¤Ñ©Î¬O«á¤Ñ«K·|²£¥Í¤@¤j°ïªºÀù¯gªì©l²Ó­M¡C¦ý¬O¥¦ÁÙ­n¦A¸g¹L¤Q´X¡B¤G¤Q¦~¤~·|§Î¦¨Àùªº«e´Á²Ó­M¡A¦ÓÅܦ¨Àù²Ó­M«hÁÙ­n¤@¡B¤G¦~ªº®É¶¡¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£·|¹îı³o¨Ç¨­Å餺ªºÅܤơC

¤@¥¹Àù²Ó­M§Î¦¨¨ìÅý§Ú­Ìµo²{¡AÁ{§É¤W¤@¤½¤À´N§t¦³¤Qªº¤E¦¸¤èªºÀù²Ó­M¡A¤j¬ù¤Q»õ­Ó²Ó­M§Ú­Ì¤~µo²{¥¦ªº¦s¦b¡C¤j·§ªø¨ì¤Q¤½¤À¡]¬ù¤Qªº¤Q¤G¦¸¤èªºÀù²Ó­M¡^®É¡A§Ú­Ì¤H´N¦º¤`¤F¡AÀù²Ó­M¤]·|¦º¤`¡C

©Ò¥HÀù²Ó­M±q¤@­Ó¤Àµõ¥|¤Q¦¸«á¤H´N¦º¤F¡A¦Ó¤Àµõ¤T¤Q¦¸¤~³Qµo²{¡A§Ú­Ì¥H¬°«Ü¦­µo²{¡A¨Æ¹ê¤W«o¤w¸g«Ü±ß¤F¡CÀù²Ó­M³Ì¥i©Èªº´N¬O¥¦·|¨ì³B¶Ã¶]¡A¤j¬ù¨ì¤F¥¦¦³¤Qªº¤C¦¸¤è­Ó®É¡A¥¦´N·|¶Ã¶]¡C

¦]¦¹§Ú­Ì¨¾Àù¥D­n¬O­n¨¾¤î¥¦ªø¨ì¤Qªº¤C¦¸¤è­Ó¡A¦Ó¤£¬Oµ¥ªø¨ì¤Qªº¤E¦¸¤è­Ó®É¦Aµo²{¡BªvÀø¡C

¦b¬Y¨ÇÀù¯g§Î¦¨®É³£·|¦³¬Y¨Ç¯gª¬µo¥Í¡A¦p¥Ö½§Àù¡B¨ÅÀù¡B»ó«|Àù¡Bª½¸zÀù¡B¤fµÄÀùµ¥µ¥¡A³£¦³¬Y¨Ç¥ý¥ü¡A

¦]¦¹©w´Áªº°·±dÀˬd¥i¥HÀ°§U§Ú­Ìµo²{³o¨Ç¯gª¬¨Ã¥B¥[¥HªvÀø¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬Û·í­«­n¡C¡v

¡@

¦p¦ó©µ¿ð¬Æ¦Ü¬O¨¾¤îÀù¯gªºµo¥Í¡H±q«e­±ªº³ø§i§Ú­Ìª¾¹D±qÀùªºªì©l²Ó­MÅܦ¨¦¨¼ôªºÀù²Ó­M»Ý­n¸g¹L«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡A¦b³o¬q®É¶¡¤º§Ú­Ì¥i¥H±N¥¦»¤¾É¤À¤Æ¦¨¨}©Ê¡A¦Ó¤£·|Åܦ¨Àù¯g¡C±q°ê¥~Âå¾Ç¬ã¨s³ø¾É¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A

Â×´Iªººû¤Æ©RA¡Bºû¥L©RC¬O«Ü¦nªº§Ü®ñ¤ÆªºªF¦è¡C­JÅÚ½³¡B¤û¥¤¡B²`ºñ¦âªº½­µæ³£§t¦³Â×´Iªººû¥L©RA¡F

¤j³¡¤À½­µæ¡B¤ôªG¤¤¡A¯S§O¬OÅÖºû©Êªº½­µæ¸Ì´N¦³Â×´Iªººû¥L©RC¡A³o¨Ç¬OÀù¯g¹w¨¾¤¤³Ì¦nªºªF¦è¡C

¦¹¥~´N¬O­n¤Ö¦Y¯×ªÕ©Ê¡Bªo¯×§t¶q°ªªºªF¦è¡A¦pªo¬µÃþªº­¹ª«¡C¥t¥~«h¬OªF¤è©Êªº¬ü¨ý¡X¾M»s­¹«~¤]­n´î¤Ö­¹¥Î¡C¦¹¥~­n¸T·Ï¡A¦]¬°¤j¬ù¦³¤T¤Q¢HªºÀù¯g¦]¬°©â·Ï¦Óµo¥Í¡C¤£ÄZÂb·}«h·|´î¤Ö­GÀù¡B­¹¹DÀù¡B¤fµÄÀùµ¥Àù¯gªºµo¥Í¡C¦h³Ü¯ù¡B¬õ¯ù¡Bºñ¯ù³£¥i¥H¡A¥u­n¨S¦³¨Æ´N¦h³Ü¯ù¡C¦h¦Y¯À¡A§Ú­Ì¤£¹ªÀy¥xÆW¶Ç²Îªº©v±Ð¯À­¹¡A¦Ó¬O¹ªÀy±Ä¥Î¦è¤èªº¤è¦¡¦h¦Y·sÂAªº½­µæ©M¤ôªG¡C°£¤F¶¼­¹¤è­±¥H¥~¡AÁÙ¦³¹B°Ê¡C¦³®ñ©Êªº¹B°Ê¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤è¦¡¡A¥i¥H¦h°µ°µ´ËªL¯D¡C

¦h¦Y·sÂAªº½­µæ©M¤ôªG¥i¥H«O«ù²Ó­M¤º®ñªº§t¶q¡A¤Ö¦Y¦×Ãþªº­¹«~´N¥i¥H´î¤Ö²Ó­M¤º®ñªº®ø¯Ó¡C

 

¤Hªº§K¬Ì¯à¤O¦b¥|¤Q·³¥H«á·|³vº¥³à¥¢¡A¦]¦¹¤]´N®e©ö±o¨ìÀù¯g¡CAIDSªº±wªÌ¦]¬°§K¬Ì¾÷¯à§¹¥þ³à¥¢¡A¬G¥L­Ì¯S§O®e©ö±o¨ìÀù¯g¡C§K¬Ì¾÷¯àªº³à¥¢©M±oÀù¯g¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¥Ø«e¼W¥[§K¬Ì¾÷¯àªºªF¦è«Ü¦h¡A³\¦h¤¤ÃÄÃħ÷³£§t¦³³oºØ¥\¯à¡A¦p¶À¯Ï¡BÆFªÛ¡B­»¯ø¡B¯óÛ£¡Bª÷°wÛ£µ¥­¹¥Î©ÊÛ£Ãþ¤¤³£§t¦³½Õ¾ã§K¬Ì¾÷¯à¡A¼W±j§K¬Ì¯à¤Oªº§@¥Î¡CÁÙ¦³¥Ø«e¬y¦æªº§¿Àøªk¡A®Ú¾Ú¬ã¨s¸ê®ÆÅã¥Ü¤HÅ餤­ì¥»´N¦s¦b¹w¨¾Àù²Ó­Mªºª«½è¡A¥u¤£¹L¤j³¡¥÷³£ÀH§¿²G±Æ¥XÅé¥~¡C±q§¿²G¤¤´£·Òªºª«½è´N¦³¤À¤ÆÀù²Ó­M¾É¦V¨}©Êªº§@¥Î¡C¦ý¬O§Ú¨Ã¤£¹ªÀy¤j®a³Ü§¿¡A¦]¬°Áö¤HÅ馳³o¨Çª«½è¡A¥i¬O¥÷¶q¤W¤´¶û¤£°÷¡C

¶¼­¹¹ï¹w¨¾Àù¯g¬O³Ì­«­nªº¡A¦]¬°¥¦¥i¥H§ïÅܤH²Ó­M¤º¶u©M¹[ªº¤ñ­È¡A¥H¤Î¤À¤Æ±¼­¹ª«¤¤ªº­PÀù¦]¤l¡A¦p§Ü®ñ¤Æ©ÊªºªF¦è¡C¤j»[´N¬O¤@­Ó¤£¿ùªº­¹ª«¡A¤×¨ä¬O¦YªF¦è¤è¬ü¨ýªº®É­Ô¡A¤j»[¥i¥H¥ß§Y±N­PÀùª«½è¤À¸Ñ±¼¡C

ºû¥L©RA¥i¥H±NÀù²Ó­M¯fÅܾɦV¨}©Ê¡C¦Ó´Óª«¤¤ªºÅÖºû¥i¥H©µ½w±Æ«Kªº¶i¦æ¡C

¶¼­¹§ïÅÜÀù¯g¦]¤l³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l´N¬O­GÀù¡C¬ü°ê¦Û±q¤G¦¸¤j¾Ô«á­GÀù¤j¼Æ´N³vº¥´î¤Ö¡A¬ã¨sÅã¥Ü­ì¦]¬O¦]¬°¦B½cªºµo©ú¨Ï±o¤H­Ì¥i¥H±N·sÂAªº­¹ª««O¦s°_¨Ó¡A¤]«O¦s¤F­¹ª«¤¤ºû¥L©RA¡Bºû¥L©RCµ¥¨¾Àù¦]¤l¡C

¨Ã¥B´î¤Ö¤H­Ì­¹¥Î¾Mº{­¹«~©ÒÄá¨ú¹L¦hªºÆQ¥÷µ¥¡A¦]¦Ó´î¤Ö¤F­GÀùªºµo¥Í¡C

³Ì«á¦A´£¿ô¤@¦¸¡A±q¶¼­¹¤è­±µÛ¤â¨¾Àù¡A¦h¦Y·sÂA½­µæ¡A´î¤Ö¯×ªÕÄá¨ú¡A¤£©â·Ï¡B¤£ÄZÂb·}¡A

¤~¬O¹w¨¾Àù¯gªº³Ì¦n¨}¤è¡C

 

¹ï¥IÀù¯gªºÁ`Åé¾Ô¡@ªF§d¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡@Óû½U®p

ªñ´X¤Q¦~¨Ó¤H¤f¼W¥[¡A¬ì§Þ¬ð­¸²r¶i¡A¾É­P¥ÍºA¥¢¿Å¡A©~¦íÀô¹Ò¤¤¨ì³B¥Rº¡¤F¦M¾÷¡C§Ú­ÌªºªÅ®ð¡B¤ô·½©M¤gÄ[¨ü¦Ã¬V¡F­¹ª«¹L¥÷ºë»s©M¥[¤u¡G§Ú­ÌÄá¨ú¹L¶qªº³J¥Õ½è©M­¹ª«¡G§]ªA¤j¶qªº¤Æ¾Ç«~¡A§Ú­Ì¥Îªº¤ÆùÛ«~©M®a®x¹q¾¹©ÎÂåÀø¾¹¨ã¦³ªº±a¦³­PÀù©Ê¡C³o¤@¤Á³£»PÀùªº¥Í¦¨¦³Ãö¡A¦ý¬O¥¦­Ì¨Ã¤£ª½±µ³y¦¨Àù¯g¡C¥¦­Ì³£¬OÀù¯gªº»·¦]¡C³o¨Ç­PÀù©Êª«½è©Ê½èÁö²§¡A³£¨ã¦³¤@­Ó¦@¦P¯S©Ê¡G¥¦­Ì¥H¦UºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¹Ü¨«¤F¨­Å餤ªº®ñ¡A¦]¦Ó³y¦¨²Õ´¯Ê®ñ¯gª¬¡A¤Þ°_²Ó­M¯fÅÜ¡C

§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A§l·Ï¥i¥H¤Þ°_ªÍÀù¡A¥i¬O¤]¦³³\¦h§l·ÏªÌ¨Ã¥¼µo¥ÍªÍÀù¡A²z¥Ñ¦ó¦b¡H¤@¤E¤»¡³¦~¿Õ¨©º¸¥Í²zÂå¾Ç¼ú±o¥D¨©©`¯S¡]Sir F. Macfarlane Burnet¡^¡A¦]¦b§K¬Ì¾Ç¤è­±ªº¦¨´N¦ÓÀò¦¹ºaÅA¡C®Ú¾Ú¥Lªº²z½×¡A¥¿±`¤HÅ餤¨C¤é²£¥Í¤j¬ù¤Q¸U­ÓÀù²Ó­M¡C¥i¬O¤@¯ë¤Hªº§K¬Ì¨t²Î¡]¨¾½Ã¾÷¨î¡^³£¯à¦³®Ä¦a±N³o¨ÇÀù²Ó­M¤©¥H¯}Ãa¡C

¥§ªi¡]H. Nieper¡^«ü¥X¡A¦º©ó«DÀù¯g­ì¦]¯f¤HÅç«Íªº²Î­pÅã¥Ü¡A¬ù¦³22¢Hªº¯f¤H¡A¥Í«e´¿±o¹L´c©Ê¸~½F¦Ó¥¼³Qµo²{¡C¥i¨£Àù²Ó­Mªº²£¥Í¬O¥¿±`¥Í²z²{¶H¡A°ÝÃD¦b¦p¦ó¤©¥H¦³®Ä±±¨î¡A¥H§K¦p²æÅ·³¥°¨¡AÆC¦¨¤jº×¡Cµª®×¬O«O«ù¥¿±`¨¾½Ã¾÷¨î¡C´«¥y¸Ü»¡¡A«O«ù°·±d¡C°·±d¬O­ÓÁ`ÅéÆ[©À¡C°·±d¤£¨}ªº¤H¦³­Ó¦@¦P¯f²z²{¶H¡X¡X²Õ´¯Ê®ñ¡C

¦]¦¹¡A«ì´_¾ãÅé°·±d´N¬O¨¾ªvÀù¯gªº¤£¤Gªkªù¡C

Àù¯g¬O¤@ºØºC©Ê¡B¥þ¨­©Ê¡B°h¤Æ©Ê¡B¦å²G©Ê¡B¯Ê¥F©Êªº¤¤¬r¯g¡CÀù¯g¨Ã«D¤@©]¤§¶¡¬ðµMµo¥Í¡CÀù¯g¦bªí²{¬°¸~½F«e¡A³q±`¤w¼ç¥ñ¦h¦~¡C®Ú¾Ú¬ü°ê³Í§QÂå®v¡u¡]Dr. William D. Kelley¡^¡A¥­§¡¼ç¥ñ´Á¬°¤Ê¤E­Ó¤ë¡A³o´N¬O©Ò¿×Àù«e®É´Á¡]Precancerous¡^¡C

Àù¯gªº¯f²z©M¨ä¥L¦UºØ¥þ¨­¡B°h¤Æ©Ê¯e¯f¤@¼Ë¡C¦]¬°­Ó¤Hªº±J¦]¤£¦P¡A¦³ªºªí²{¬°Ãö¸`ª¢¡A¦³ªºªí²{¬°¿}§¿¯f¡A¦³ªºªí²{¬°Àù¯g¡C

Àù¯g¤]¬OºØ¦å²G©Ê¯e¯f¡A¦]¬°Àù¯g±wªÌ²@µL¨Ò¥~³£±w¤FÆP¦å¯g¡]alkalosis¡^¡C

®Ú¾Ú¿D¬w³·´µ¼¯¨Ø°òÂå®v¡]Dr. Edward H. Smalpage¡^¡AÀù¯g¯f¤H¦b§¿²G©M¦å²G¤¤¦³¤£¥¿±`ªºÅܲ§¡C

Àù¯g¬OºØ¦h¤¸¯Ê¥F¯g¡CÀù¯g¯f¤H´¶¹M¯Ê¥F¯Ø»Ã¯À¡A¦]¦¹µLªk§Q¥Îºû¥Í¯ÀB17¡Bºû¥Í¯ÀA©M¨ä¥LÀøªkªº§ðÀ»§@¥Î¡A

¥H¤Î¥Õ¦å²yªº§]¾½§@¥Î¡Cºû¥Í¯ÀB17¬O¨¾Àùªº²Ä¤G¹D¨¾½u¡C

®Ú¾Ú§ÆÃ¹¯÷¡]G.N.Schrauzer¡^¡B§Æ§B®æ¡]R.Passwater¡^µ¥¤H³Ìªñ©Ò§@ªº°Êª«¹êÅç©MÁ{§É¹êÅçÃÒ©ú¡A

Àù¯g»PÖ´¡]Selenium¡^¯Ê¥F¨ã¦³«Ü°ª¬ÛÃöÃö«Y¡C³o¨Ç¬ì¾Ç®a¬Û«H¡AÖ´¯à¨ë¿E§K¬Ì¨t²Î¡A¥H©è§ÜÀùªºµo¨|¡C

®Ú¾Ú¦Nº¸´ËÂå®v¡]Dr. Max Gerson¡^¡A¹[¶u¥¢¿Å¬O©Ò¦³ºC©Ê¯fªº¶}©l¡A¥]¬AÀù¯g¦b¤º¡C³o®É¹[¦b²Ó­M¤º®ø¥¢¡A

¶u±aµÛ¤ô¶i¤J²Ó­M¤º³y¦¨¤ô¸~©M³\¦h©x¯à»Ùê¡A³o»¡©ú¤FÀù¯g¯f¤Hªº¿¯­¹¬°¤°»ò§KÆQ¡A

¨Ã¥B¥]¬A¤j¶q·sÂA¥Í½­ªGªº²z¥Ñ¡A¦]¬°¥Í½­ªG§t¦³Â×´I¹[½è¡C

¦]¬°¬r¯À¡B¤£§¹¥þ®ø¤Æ©M±Æªn§@¥Î¡AÀù¯g±wªÌªº­«­n¾¹©x¤¤¬r«Ü²`¡C

¦]¦¹¡AªvÀøªº²Ä¤@¨B§Y¬O¬°¨­Åé¸Ñ¬r¡A¯S§O¬O¨xÁx¨t²Î¡C

·sÂA½­ªG¥Ä¸T­¹Àøªk¥i¨Ï¨­Åé¥ÑµÇŦ¡B¤j¸z¡BªÍŦ¡B¥Ö½§µ¥¾¹©xÂH½¤±Æªn¬r¯À¡C

¦P®É¡A·sÂA½­ªG¥Ä§t¦³Â×´IÄqª«½è¡B·L¶q¤¸¯À¡B»Ã¯À©Mºû¥Í¯À¡A¥i¥H«P¶i¸¢Åé¥NÁÂ¥\¯à¡C

Àù¯gªº±ß´Á¯f²zª¬ªp¡X¡X¸~½F¨Ã«Dª½±µµo¥Í¡A¦Ó¬O¦UºØ¿ùºî½ÆÂø­ì¦]³y¦¨ªº¦ÛµMµ²ªG¡C

¦è¼wªº¦ã¶ëº¸Âå®v¡]Dr. Josef Issel¡A M. D.¡^ªvÀù¤T¤Q¾l¦~¡AªvÀø¯f¤H¼Æ¹O¸U¡A¨ä¤­¦~²¬Â¡²v

¡]five-year cure rate¡^¬°87¢H¡A¥B¦h¼Æ¯f¤H´NÂå®É¤w¶i¤JÀù¯g¥½´Á¡C¥LªºªvÀù¦¨´N¡AÀò±o¼Ú¬w¦U°êªº·¥°ªµû»ù¡C

¦ã¶ëº¸²`«H¡A¸~½F¬O¤@ºØºC©Ê¯fºtÅܪºµ²ªG¡A¯f²zµo¥Í¹Lµ{¤À¬°¤­­Ó¶¥¬q¡A³sÄò­«Å|µo¥Í¡C

«e¤T­Ó¶¥¬q¬°¼ç¥ñ´Á¡A¸~½F¦b²Ä¥|¶¥¬qÅã¥Ü«á¡AÀù¯g¤è¬°¤H»{ª¾¡C

²Ä¤@¶¥¬q¬°»F¦]©M­ìµo©Ê¶Ë®`¡C¥X¥Í«e©M¥X¥Í«áªº¤º¦b©M¥~¨Ó¦]¯À³y¦¨¾¹©x¨tªº¶Ë®`¡A¥H¤Î¯«¸g¡B²üº¸»X¡B±Æªn¡B©M¨¾½Ã¨tªº¥\¯à¯¿¶Ã¡C¨ì¤F¦UºØ¥\¯à¯¿¶Ã®É´Á¡A§Y¶i¤J²Ä¤G¶¥¬q¡A¨ä«á¡A¦]±Æ¬r»Ùê¾É­P½ÆÂø¥NÁÂ¥\¯àªº¯¿¶Ã¡Aµo®i¦¨¦UºØ¤£¦PºC©Ê¯f¡A³o¬O²Ä¤T­Ó¶¥¬q¡C

©è§Ü´c©Ê¸~½Fªº¨¾½Ã¯à¤O«d®z¨ì¬Y¤@µ{«×®É¡A§Y·|¥Í¥X´c©Ê½F¡C¸~½Fªº¥Í¦¨¦³®É»Ý­n¤@¶µ¤Þµo¦]¯À¡]a trigger factor¡^¡A©Î¬°¦×Åé¤Wªº¡A©Î¬°ºë¯«¤Wªº¡C¸~½Fªº¼Æ¥Ø¤£¤@¡A©Î¬°¤@­Ó¡A©Î¬°¦h­Ó¡C³o¬O²Ä¥|¶¥¬q¡C

²Ä¤­¶¥¬q«hªí²{¥X¸~½Fªº¦UºØ¼xª¬¡C§½³¡¼xª¬­p¦³¯kµh¡B¬y¦å¡B¯U¯¶¡]stenosis¡^¡B¬ï¤Õµ¥¡C

¤@¯ë¥þ¨­©Ê¼xª¬­p¦³³h¦å¡B¦A¤¤¬r¡BÅé­«´î»´¡B´c¯f½è¡]cachexia¡^µ¥¡C

®Ú¾Ú¤W­z¯f²z¹Lµ{¡A¦ã¶ëº¸ªº¾ãÅéÆ[©À¡A¸ÑÄÀ¬°¥ý¦³¡yÀù¯f¡z¡AµM«áµo¥Í¸~½F¡C

¦Ó¤@¯ëªº§½³¡Æ[©À¡A«h¥H¬°¬O¥ý¦³¸~½F¡A«á¦³¡yÀù¯f¡z¡C

¤µ¤é¶Ç²ÎÀøªk¥¢±Ñªº­ì¦]¬OÂù­«ªº¡A²Ä¤@¥uªv¸~½F¦Ó¤£ªvÀø¾É­P¸~½Fªº°ò¥»­ì¦]¡A¦ÛµMµLªk¥Í®Ä¡C

²Ä¤G¡A¥Ø«e¹ï¥I¸~½Fªº¤â¬q¤£¦ýµL®Ä¨Ã¥B¦³®`¡A¤Ï¦Ó¨Ï³y¦¨¸~½Fªº°ò¥»­ì¦]§ó§Î´c¤Æ¡C

 

§ÜÀù«i¤h¡X¡X§õÂ×Âå®v¡@±i»Aªâ

§õÂ×»P²O¤ÚÀù©M¥­¦@³B30¦~

¦o¡A¥x¤jÂå¾Ç¨t²¦·~ªº°ª§÷¥Í¡A

¤T¤Q·³¤£¨ì³Q«Å§P¿©±wÀù¯g¡A

§õÂסA³o¦ì°ê¤º²Ó­M¯f²zÅv«Â¡A

¨S¦³³QÀù¯gÀ»­Ë¡A¨«¹L¤T¤Q¦~º©º©§ÜÀù¤ß¸ô¡A

¦o¨S¦³«è¡A¤Ï¦Ó·PÁÂÀù¯g¡AÅý¦o¾Ç·|¬Ùµø¤H¥Í¡C

 

¤T¤Q¦~«e¡A·í®É¥¿¦b¥[®³¤j¬ã¨s©Ò¶i­×ªº§õÂסA³QÂå®v¶EÂ_¿©±w´c©Ê²O¤Ú½F¡A¦ô­p¥u¯à¦A¬¡¥b¦~¡A¨º®É­Ô¦o¬O¥x¤jÂå¾Ç¨t²¦·~ªº°ª§÷¥Í¡A¤T¤Q·³¤£¨ì¡A¥¿¥´ºâ¥h¶}³Ð¬ü¦n¤H¥Í¡A¡uÀù¯g¡vÀ»«±¦o¤@¤Á¹Ú·Q»P§Æ±æ¡F¤T¤Q¦~¹L¥h¤F¡A§õÂ×ÁÙ¬¡µÛ¡A¨«¥X¥Í©R¨¦©³¡A°·±dª¬ªp¤]¤£Â_¦bª¦©Y¡A¦o¯º»¡¡G¡u§Ú­n·PÁ§ڪºÀù¯g¡A¦]¬°§ÚÁȨì¤F¡A¨ì²{¦b¤w¸g¦h¬¡¤F¤»¤Q­Ó¥b¦~¡I¡v¤µ¦~´»°²±q¥x¤jÂå°|°h¥ðªº¯f²z¬ìÂå®v§õÂסA¬O°ê¤º²Ó­M¯f²zÅv«Â¡C

¡@¡@¡@¡@³Q«Å§P¿©Àù¯g

¡@¡@¡@¡@µS¦p«C¤ÑÅRÆE

§õÂ×»¡¡A±o¨ìÀù¯g¡A§Y¨Ïªv¦n¤F¡A¤]¤£ªí¥Ü¯f¤H¤w²¬Â¡¡A¦]¬°§ÜÀù¬O¤@½ú¤lªº¥\½Ò¡A¦o´¿¦bÅã·LÃ詳¤UÆ[¹î¡A

¤@¦ì¤wªv¡ªº»ó«|Àù¯f¤H¡A¤Ü¤»¦~¨ÓÀù¯g¥¼¦Aµo¡A¦b¥L¥h¥@«á¡A¨ä»ó«|²Õ´¤´¬Ý±o¨ìÀù²Ó­M¡A

¥u¬OÀù²Ó­M³Q¥¿±`²Ó­M¥]µÛ¡AÀH®É¦ø¾÷¦Ó°Ê¡C

±qµo²{Àù¯g¨´¤µ¡A§õÂפw¸g¾Ç·|©MÀù¯g©M¥­¦@³B¡C¦ý¬O¡A¤T¤Q¦~«eªºÀù¯g«Å§P¡AµS¦p«C¤ÑÅRÆE¡F¨º®É­Ô¡A

§õÂצb¥[®³¤j·íÂå®v¡A¬ã¨s©Ò¶i­×½Òµ{¥u³Ñ¤@¦~²¦·~¡AÀV³¡²O¤Úµ²«oµL½tµL¬G¸~¤j¡A¸g¶EÂ_½T©w¬O´c©Ê²O¤Ú½F¡A­±¹ï³o­Ó¥´À»¡A¦o²ª½À~§b¤F¡A§ó¥i´dªº¬O¡A¤w½×¤Î±B¶ùªº¨k¤ÍÂǬG²¨»·¦o¡AÂå°|¦ÑÁó­n¨D¦oÂ÷¾¡K¡K¡C

¥¢¥h©Ò·R¡B¥¢¥h¤u§@¡B¥¢¥h°·±dªº¦h­«¥´À»¡A§õÂ×±¡ºü¶^¨ì³Ì§CÂI¡A¬Æ¦ÜÁÙ·Q¨ì¦Û±þ¡A¦oªºÀù¯g¸g¹L¤â³N¡B©ñÀø¡B¤ÆÀø¡A¯f±¡®É¦n®ÉÃa¡F¤@¦~¥b¥H«á¡A¦o¦^¨ì°ê¤º¡AÀò±o¤Í±¡¦w¼¢¡A«ì´_¤u§@¡AÁÙ»{ÃѤF¥t¤@¥b¡X§@®a§õ¼yºa¡A§õÂ×±¡ºü¥Ñ®ø·¥Âର¿n·¥¡AÁöµMÀV³¡¸~½FÁÙ¹³Àn³J¯ë¤j¡A¦o¾ÇµÛ¥h±µ¯Ç¥¦¡A¨Ã­×¥¿Æ[©À¡B½Õ¾ã¥Í¬¡§@®§¡C

¥Ñ©óªø´ÁªvÀø»PªAÃÄ¡A§õÂר­Åé«D±`´G®z¡AªvÀø«á°Æ§@¥Î¼h¥X¤£½a¡AÁöµMÀù¯g±±¨î¦í¨S¦Aµo¡A«o¤p¯f¤j¯f¤£Â_¡A·P«_¡B±aª¬¯p¯l¡BªÍµ²®Ö¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¦í°|¥X°|¹³®a±`«K¶º¡C

ª½¨ì¤Q¤G¦~«e¡A¦o«ùÄòµo¿N¦í°|¨â¶g¡AÂå°|¤@ª½¥HªÍµ²®Ö°µªvÀø¡A©â¦åµ²ªG«oÅã¥Ü¦o¦Y¤F¤Ó¦hÃĪ«¦Ó¤Þ°_¤¤¬r©Ê¨xª¢¡AªÍµ²®Ö¨ä¹ê¬O»~¶E¡A¦o½ö¦b¯f§É¤W²`«ä¡A¥­¥Õ¦Y¤F³o»ò¦hÃÄ¡A«o·S¨Ó¤@¨­°Æ§@¥Î¡A¦o¦Û°Ý¡A§Ú­n¦]¬°Àù¯g¦Ó¦º¡HÁÙ¬O¦]¨ä¥L¨Öµo¯g¦Ó¦º¡H

¡@¡@¡@¡@½m·ì¦÷¦Y¯À§¦ò

¡@¡@¡@¡@¤Q¦~¨Ó¥¼´¿¦í°|

¦o¬Ý¨ì¦èÂ媺·¥­­¡AÂà¦Ó´M¨D¨ä¥L¤èªk¡C±q¨º¤Ñ°_¡A§õÂשڵ´¦A·í­ÓÃÄÅø¤l¡A¤£¦A¦Y¥ô¦ó¤@ÁûÃĤY¡A¥]¬Aºû¥L©R¤Y¡C

²{¦b¦o¨C¤Ñ½m·ì¦÷¡B¦Y¥þ¯À¡B¥´§¤¡B§¦ò¡A¨C¶g©M¥ý¥Í¥hª¦ª¦¤s¡A³o¤Q¦~¨Ó¨S¦A¦í¹L°|¡A³s·P«_³£«Ü¤Ö¤F¡C

¥Í¯f¤§«á¡A§õÂ×¶}©l°µªº¹B°Ê¬Oª¦¤s¡A¦ý¦³¤@¦¸ª¦¤sºL¶Ë¤F¸y´Õ¡A¥u¯à§¤µÛ½ü´È¡A´_°·«Ü¤[¡A³Ì«á«oºtÅܦ¨°h¤Æ©ÊÃö¸`ª¢¡A³o®É¦o±µÄ²¨ì·ì¦÷¡C­è¶}©l¨â¦~¡A¦o¥u¦b®a¤¤½m·ì¦÷ªº¼ö¨­©M©Ôµ¬¡A¤@¯ë¤H´X­Ó¤ë´N¥i¥H°µ¨ì¨â¸}Âù½L¡A¦o¨¬¨¬½m¤F¤C¦~¤~¹F¦¨¡A¶i«×ÁöµMºC¡A°·±dµL§Î¤¤«o§ïµ½¤F¡A¦oª¾¹D¦Û¤vªº¨­Åé®t¡A©Ò¥H½m±o¤ñ½Ö³£¶Ô§Ö¡C

§õÂרC¤Ñ¥uºÎ¤»­Ó¤p®É¡A²M±á¤T¡B¥|ÂI´N°_§É¡AªÅ¸¡½m¤G­Ó¦h¤p®Éªº·ì¦÷¡A¦A¥´§¤¤@­Ó¦h¤p®É¡C

¦o±`»¡¡A¨C¤Ñªá¥|­Ó¤p®É°µ¹B°Ê¡A¥i¥H´«¨Ó¨ä¥L¤Ü¤p®Éªº¥þ¨­µÎºZ¡A³oºØ§ë¸ê¤Ó­È±o¤F¡Fªñ´X¦~¡A

¦oÁ٦۳Ф@®M§¦ò·ì¦÷¡A¦b¸÷¦a½¤«ô®É¿Ä¤J·ì¦÷«eÅs«á¥õµ¥°Ê§@¡A¬J¥i­×¤ß¤S¯à°·¨­¡C

¦p¦P³\¦hÀù¯g¯f¤H¤@¼Ë¡A§õÂפ]À|¸Õ¹L¦U¦¡¦U¼Ëªº¥Á«UÀøªk¡B°·±d­¹«~¡A¦ý¬O¸Õ¹L¤T­Ó¤ë¨S®ÄªG´N°¨¤W°±¤î¡A¦p¤µ¡A¦o¤°»ò¸É«~³£¤£¦Y¡A¥u¦Y¥þ¯À¡]¤£¦Y³J¡B¤û¥¤¡^¡A§õÂ×»¡¡A¥u­n¬O·sÂAªº­¹ª«¡A¤£¸g¥[¤uªº½­ªG¡BÁW¦Ì¶º¡A´N¬O³Ì¤ÑµMªºÀç¾i«~¡A¦o»{¬°¡A¤H¬¡±o¶V¦ÛµM¶V¦n¡A²³æ²M²H¡AÅý¦oªº°·±d¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡C

¡@

Àù¯g¯f¤H¤T³B¤è¡@¦h¯º¿n·¥¤£¥Í®ð

 ­ì¥»¬O«æ©Ê¤l¡A¤Z¨ÆÁ¿¨D®Ä²vªº§õÂסA¿©±wÀù¯g¤§«á¡A§ïÅ̤ܳjªº´N¬O¡uÀH®É¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A¾Ç·|©ñÃP¡v¡A§õÂ×µ¹Àù¯g¯f¤H¤T­Ó³B¤è¡G²Ä¤@´N¬O­n¦h¯º¡A²Ä¤G¬O¥Í¬¡ºA«×­n¿n·¥¡A²Ä¤T¬O¾Ç·|¤£¥Í®ð¡F¦o¦Û¤v¤]¬O³o¼Ë¤@¨B¤@¨Bªº¨«¹L¨Ó¡C

¤Ê¦~¨Ó¡A¦oªºÀù¯g¤£´¿¦Aµo§@¹L¡A·íªì¨º­ÓÀn³J¤jªº¸~½F¡A¤w¸gµäÁY³Ñ¤U¤@­Ó¤p¬Í¡C§õÂ×»¡¡AÀù¯g¯f¤H­n±q¤ßºA¤Î¥Í¬¡¤W¥h§ïÅÜ¡A¾Ç©ñÃP¡B¼ÖÆ[³B¥@¡AÅý¨­Åé§K¬Ì¤O«O«ù¦b³Ì¦nªºª¬ºA¡A¦o±`¥H¦Û¤vªº¨Ò¤l§i¶D¨ä¥LÀù¯g¯f¤H¡G¡u¥Í©Rªøµu¨S¿ìªk¹w´ú¡A¦ý¥Í©R«~½è«o¥i¥H±±¨î¡v¡A¿©±wÀù¯g¡AÅý¤H¾Ç·|¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A­«·sÀ˵ø¥Í©R¡A§õÂ×»{¬°¡A°·±d¥²¶·¾a¦Û¤v¡A¦pªG¯à¨­Åé¤O¦æ¡B°í«ù¤U¥h¡A©Ò¦³¯e¯f³£·|¦Û°ÊÅý¨B¡I

¡]ºK¦Û¤¤°ê®É³ø¡^

 

Àù¯g¥i¥H¹w¨¾¡@¹p¤[«n³Õ¤h

Àù¯g¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A¤j³£»{¬°¥¦¬Oµ´¯g¦Ó·P¨ì®£Äß¡C¦b§Ú¤µ¤ÑªºÁ¿ºt¸Ì¡A§Ú­n¥Î§Úªº©Òª¾©Ò¾Ç¡A°^Äm¤j®a¡A»¡©ú³o¬O¤@¶µ»~·|¡A½Ð¤j®a§ïÅÜÆ[©À¡AÀù¯g¨Ã«Dµ´¯g¡A¤£¦ý¥i¥HªvÀø¡A¦Ó¥B¥i¥H¹w¨¾¡C¦ý§Ú¤µ¤ÑÁ¿ªº¥u¬O¹w¨¾¡A¦]¬°±o¤F¯f¦AªvÀø¡AÁ`¬O³Â·Ðªº¨Æ¡C¹w¨¾ªº¤èªk¡A¬J¤è«K¤S®e©ö§ó¬Ù¿ú¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H

­º¥ý§Ú­n¤¶²Ð§Ú²{¦bªº¤u§@Àô¹Ò¡X¼w¦{¤j¾Ç¦w¼w´ËÂå°|¸~½F¬ã¨s©Ò¡C³o©ÒÂå°|ªº³W¼Ò¡A¦b¬ü°êÀù¯g¤è­±¡A¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A¥¦¨ã¦³ªvÀø¡B±Ð¨|©M¬ã¨s¤T¤è­±ªº¥ô°È¡C§Ú¦b¤@¤E¤C¤C¦~±o¨ì³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|³Õ¤h¾Ç¦ì«á´N¦b¨º¸Ì¤u§@¡C§Úªº¥»¦æ¡A­ì¬Oª«²z¤Æ¾Ç¦Ó«D¥Í¤Æ¡A©Ò¥H§Úªº¬ã¨s¤è¦V¡A­«ÂI¦b±q¥Íª«ª«²zÆ[ÂI¥Xµo¡A»P¤@¯ë¦P¹±ªº¤è¦V»á¤£¬Û¦P¡C

§Úªº³\¦h¬Ýªk¡A¤]¦]§Úªº©Ò¾Ç­I´º»P°V½mªºÃö«Y¡A¨Ï§Ú®e©ö±µ¨ü³\¦h¥Á¶¡¦ÛµMÀøªk¡C

Àù¯g¦]µo¥Í³¡¦ì¤£¦P¦Ó¦³³\¦h¤£¦Pªº¦WºÙ¡C²³æªº»¡¡AÀù¯g¬O«ü²Ó­MªºµL­­¨î¤Àµõ¡A¯à°÷¦b¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì­«·s«Ø¥ß°ò¦a¡A­«·s¥Íªø¡C

Àù¯g°ª©~¬ü°ê¤Q¤j¦º¦]ªº²Ä¤G¦ì¡A¶È¦¸©ó¤ßŦ¯f¡A¨ä¤¤¥HªÍÀù³Ì¬°´¶¹M¡A¨ä¦¸¬Oª½¸zÀù©M¨ÅÀù¡C

¬ü°êªºªÍÀù¿©±w²v¡Aªñ¦~¦³³vº¥¼W¥[ªºÁͶաA¤×¥H¤k©Ê¤H¼Æªº¤W¤É³Ì¬°ÅãµÛ¡A³o¥i¯à¬O¤k©Ê§l·Ï¤H¼Æ¼W¦h¤§¬G¡C

¬ü°ê¤H¤]«D±`®£ÄßÀù¯g¡A¦]¬°ªÍÀùªºªvÀø®ÄªG¡A¦pªG¥H¤­¦~¦s¬¡­pºâ¡A¥­§¡¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Q¡C

§Ú¦A­n±j½Õªº¬O¡AªvÀø»P¤£ªvÀøªº¥Í¦s²v³£®t¤£¦h¡C¤@¯ë¤H¥H¬°¬ü°êªvÀù«Ü¶i¨B¡A³oºØ·Qªk¬O¤£½T¹êªº¡C

¨ä¦¸¬O¨Å¸¢Àù»Pª½¸zÀùªº¥Í¦s²v¬°¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡A¦Ó¦åÀù»P²O¤Ú¸¢Àù«h¥u¦³¦Ê¤À¤§¤T¡C

±q³o¨Ç²Î­p¬Ý¨Ó¡A¥i¥H»¡¡A¦è¤èªºÂå¾ÇÁÙ¨S¦³¸Ñ¨MªvÀù°ÝÃD¡A§_«h¨äªvÀø²v¼Æ¦r¤£À³¦p¦¹¤§§C¡C

¦]¦¹¨Ï§Ú²£¥Í¤@¶µ±À´ú¡A¥i¯à¬O¬ã¨sªº¤è¦V¿ù»~¡A¤j®a±NÀù¯fµø¬°§½³¡©Î­Ó§O¯e¯f¨Ó³B²z¡A¦Ó©¿²¤¤F¥¦¾ãÅ骺¥Íª«ª«²zÆ[©À¡C

¡@

§Ú¤§©Ò¥H»¡Àù¯f¥i¥H¹w¨¾¡A¬O°ò©ó¥H¤U´X­Ó¤£¦P¤è¦Vªº¨Æ¹ê»P¬ã¨s²Î­p¸ê®Æ¬°¨Ì¾Ú¡C

 

²Ä¤@¡B¦b¤£¦Pªº°ê®a©Î¤£¦PªºªÀ·|¡AÀù¯fªºµo¯f²v¤£¦P¡A³o­Ó²{¶H»¡©úÀù¯f¤£¬O¤ÑµM¦Ó¥Í¡A

¡@¡@¡@¬OÀHÀô¹Ò¤£¦P¦Ó¦³®t²§ªº¡C

²Ä¤G¡BÀù¯fªºµo¥Í²v¡A¥i¦]²¾¥Á¦Ó¦³ÅܤơC¨Ò¦p¤é¥»¤Hªº­GÀù¥»¨Ó«Ü´¶¹M¡A¦b²¾¥Á¬ü°ê¤§«á¡A²Ä¤@¥N­GÀù¤´¦h¡A

¡@¡@¡@¦ý²Ä¤G¥N»P²Ä¤T¥N«á¡A¨äµo¯f²v´N»P¬ü°ê¤H¬Ûªñ¡A³oªí¥Ü¤F¿ò¶Ç¤£¬OÀù¯fªº¥D¦]¡C

¡@¡@¡@¦]²¾¥Á¦Ó¼vÅT¨ìÀù¯fªºµo¥Í¡A¤]ÃÒ¹ê¤FÀù¯f¬O¥i¥H¹w¨¾ªº¡C

²Ä¤T¡BÀù¯f¥i¥HÀH®É¶¡¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C¨Ò¦p¬ü°ê¤­¤Q¦~¨Ó­GÀùªºµo¥Í¡A¤@ª½¦b¦ÛµMªº¤U­°¡A¦ý¦bªvÀø§Þ³N¤è­±¡A

¡@¡@¡@¨ÃµL¯S®íªº¦¨´N¡C¨ä­ì¦]¥i¯à»P¤­¤Q¦~¨Ó¥Í¬¡¡B¶¼­¹ªº§ïÅܦ³Ãö¡C

²Ä¥|¡B¥Ñ©ó­PÀùª«½èªºµo²{¡A¦pªG´î§C­PÀùª«½èªº¦Ã¬V©Î²£¥Í¡A´N¥i¥H¹F¦¨¹w¨¾Àù¯fªº¥Øªº¡C

¡@¡@¡@¨Ò¦p¤wª¾¶ÀÄT¬r¯À¥i¥H¤Þµo¨xÀù¡F¤Sª¾¨ÈµvÓi¡]Nitrosamine¡^¬O¤@ºØ¤Æ¾Ç­PÀùª«¡A

¡@¡@¡@¦b­Gªº®ø¤Æ¹Lµ{¤¤§Î¦¨¡AÃÒ©ú¯à­P­GÀù¡C

¡@¡@¡@§Ú­Ì¥u­nºÞ¨î¤F³o¨Ç­PÀùª«½è¡A¦ÛµM´N¯à´î¤ÖÀùªºµo¥Í¡C

²Ä¤­¡BÀù¯fªºµo®i¡A¬O¥i¥H°fÂ઺¡C¾Ú¬ã¨s±oª¾¡A§l·ÏªÌ±oªÍÀùªº¾÷·|¡A¬O¼Æ­¿©ó¤£§l·Ïªº¤H¡F

¡@¡@¡@¦pªG¦b§Ù·Ï¤­¦~©Î¤Q¦~¥H«á¡A¨ä±wÀùªº¾÷·|¤]¤j¤jªº´î§C¡C

¡@¡@¡@³o¬O¦]¬°°±¤î¤F«IÂZ¤§«á¡A§l·ÏªÌ¤]´N«ì½Æ¤F­ì¦³ªº©è§Ü¤O¡C

 

¦p¦ó´î¤Ö­PÀù¾÷·|¡@¹p¤[«n³Õ¤h

¥H¤U¬O¬ü°ê°ê®a¬ì¾Ç·|ºî¦X¦U¤è¬ã¨s¸ê®Æ¡A¦V¬ü°ê¤H¤h´£¨Ñ¦p¦ó´î¤Ö±oÀù¾÷·|ªº¨ãÅ髨ij¡G

²Ä¤@¡B´î¤Ö¯×ªÕªºÄá¨ú¡G¬ü°ê¤Hªº¥d¬¥¨½¦³40¢H¨Ó¦Û¯×ªÕ¡A¬ì¾Ç·|«ØÄ³­°§C¬°30¢H¡A

¡@¡@¡@¨Æ¹ê¤W¤´µM¤ñ¤é¥»¤Hªº10¢H°¾°ª«Ü¦h¡A¦]¬°¤@¯ë¤Hªº¶¼­¹²ßºD«ÜÃø§ïÅÜ¡A¬G30¢Hªº«ØÄ³¡A

¡@¡@¡@§Æ±æ®e©ö¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A±À¦æ¶¶§Q¡A¦Ü¤Ö¥i¯à´î§C¬ü°ê¨ÅÀù»Pª½¸zÀù¨âºØ´¶¹MÀù¯gªº¤H¼Æ¡C

²Ä¤G¡B¦h¦Y½­µæ¤ôªG¤Î±a¾¢ªº½\ª«¡]Whole Grain¡^¡G¦]¬°¥¦­Ì³£§t¦³«OÅ@§@¥Îªº´Óª«²üº¸»X»Pºû¥L©RC¡C

¡@¡@¡@«e­±©Ò´£¤Îªº¬O¤Þ°_Àù¯gªº­¹ª«¡A²{¦b©Ò½Íªº¬O¤@¨Ç¦³«OÅ@§@¥Îªº­¹ª«¡C

¡@¡@¡@¤HÅé¯à°÷±Æ¬r¡A¥þ¾a¨xŦªº¥\¯à¡A¨xŦ¶i¦æ±Æ¬r¡A¶·¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº®ñ¤Æ×Q
¡@¡@¡]
Mixed Function Oxidases¡^ªº°Ñ»P¡C

´Óª«²üº¸»X¯à¼W¥[×Qªº§Î¦¨¡C¦b°Êª«¹êÅ礤µo²{¡A¦pÁý¹}­PÀù­¹ª«¡A¦Ó¦P®Éµ¹¤©§t´Óª«²üº¸»X«Ü¦hªº½­µæ¡A«h¨ä±wÀù¾÷·|§Y­°§C¡C´Óª«²üº¸»X¦b¥®¹àªº½­µæ¤¤§t¶q¯S§OÂ×´I¡A©Ò¥H¯à¦h¦Y¡B±`¦Y¹àªÞ¡AÀ³¹ïÀù¯g¦³¯q³B¡C¤@¯ëªº½­µæ¦pªáµæ¡B¥]¤ßµæ¡Bµ²²y¥ÌÂŵ¥ªº§t¶q¤]«Ü°ª¡C´Óª«²üº¸»XÁÙ¦³¤@¶µ¯S©Ê¡A´N¬O¸û¤£¨ü¥[¼öªº¼vÅT¡A¦b²i¼ô¤§«á¡AÁÙ¬O·|µo¥Í§@¥Î¡C

¨ä¦¸¬OÅÖºûªº«OÅ@§@¥Î¡A¥i¥H´î¤Ö±Æªnª«¦b¸z¤ºªº°±¯d®É¶¡¡CÅÖºûªº¨Ó·½¡A¦h¦s©ó¤­½\¡B¾¢¥Ö¤ÎÁW¦Ì¤¤¡A¦¹ºØ²ÊÁW­¹ª«¤¤¡A©Ò§tªºÄqª«½è¤]¦h¨Ç¡C¦b¬ü°ê´¿µo²{«n¤è¤gÄ[¤¤¡AÖ´¡]¤@ºØ¦³¨¾Àù§@¥ÎªºÄqª«½è¡^ªº§t¶q¤ñ¥_¤è°ª¡A©Ò¥HÀù¯g±wªÌ¤]¤ñ¥_¤è§C¡C¤@¯ë¤H¦pªG¶¼­¹¤Óºë¡A´N·|·P¨ìÄqª«½è¤£°÷¡A©Ò¥H´£­Ò¦Y²ÊÄÑÁW¦Ì¡A¬O«Ü¦X¥GÀç¾iªº¨Æ±¡¡C¤S¨§Ãþ¤¤§t¦³ªº³J¥Õ×Q§í¨î¾¯¡]Protease Inhibitor¡^¡A¤]¦³«OÅ@§@¥Î¡A¦¹ª«¹ï©ó¥Ñ¤Æ¾ÇÃĪ«¤Þ°_ªºÀù¯g«Ü¦³®Ä¡C¹êÅ礤¤@²Õ¥Î¶À¨§¡A¥t¤@²Õ¥Î¤û¥¤¡Aµ²ªG¦Y¶À¨§¤@²ÕªºµoÀù²v¤ñ¦Y¤û¥¤§C¡A§Y¦]¨§¤¤§t¦³³J¥Õ×Q§í¨î¾¯¤§¬G¡C³o¤]»¡©ú¤Fªe«nªL¿¤­¹¹DÀù¯S°ªªº­ì¦]¡A¦]¬°¸Ó¿¤´X¥G¤£²£¶À¨§¡C¬Û¤Ïªº¡A¦b¶Z¸Ó¿¤¨®µ{¤£¨ì¥|¤p®Éªº­S¿¤¡A¨ä­¹¹DÀù±wªÌ¡A¤j¤j§C©óªL¿¤¡A¦]¸Ó¦a¶À¨§¥Í²£¦h¡A¿¤¥Á¸g±`¥Î¶À¨§¿i¯»©Î¼ß¡A²V¦X§@»æ¦Y¡C³o¬O«Ü­È±oª`·Nªº¨Æ¡C

²Ä¤T¡B¤Ö¦YÂt¦×©ÎÆQ¾M­¹ª«¡G¦]¨ä¦b»s³y¹Lµ{¤¤±`©ö²£¥Í­PÀùª«½è¡A¦pªG¤@©w­n¦Y¦×¡A³Ì¦n¬O¦Y·sÂAªº¡C

²Ä¥|¡B´î§C­PÀùª«ªº¦Ã¬V¡G¨Ò¦p¦b½\ª«¶JÂôÁ¤¤¡AÀ³¸ÓºÉ¶q´î¤Ö¶ÀÄT¬r¯Àªº§Î¦¨¡A¦¹ª«¬r©Ê«Ü±j¡A

§Ú­Ì¦b¹êÅ礤¡A¥u¥Î«Ü¤Ö¥÷¶q¡A§Y¥i¤ÞµoÀù¯g¡C¡]µù¡G¶ÀÄT¬r¯À«Y¶ÀÄTµß¤Î¨ä¥L¯uµß¤§¥NÁ²£ª«¡A®Ú¾Ú¥xÆW¿}·~¤½¥q¦b63¤Î69¦~´Áªº¬ã¨s¡A¦¹Ãþ¯uµß¦b160¢J¸g¤@¤p®É©Î¦b121¢J 15½SÀ£¤O¤§¤U¡A¥ç¶·¤Q¤­¤ÀÄÁ¤~¯à±þ·À¡C¦Ó¨ä©Ò²£¤§¬r¯À¡A¦b§ó°ª·Å«×¤ÎÀ£¤O¤§¤U¡AÁa±N½\ª«¥»¨­²Õ´»PÀç¾iª«¦P®É¯}Ãa¡A¥ç¤£®e©ö¯}Ãa¥¦¡C¦¹¬r¯À¤@¥¹¶i¤J¤HÅ餧«á¡A§Y»W¿n¦b¨xŦ¤¤¡A¤£©ö±Æ¥X¡A¼vÅT¨x¥\¯à¡A¬°¨x¯f§Î¦¨­ì¦]¤§¤@¡C¥Ñ©ó¥»¬Ù³B©ó°ª·Å¦hÀ㪬ºA¤§¤U¡A¾A©ó¦¹Ãþ¯uµß¥ÍªøÁc´Þ¡A¦]¦¹¤@¯ë½\ª«¡A§¡À³ºÉ³t°®Àê¶JÂáA°£´î¤Ö¯uµß¦Ã¬V¥~¡A¥ç¨Ï¨ä¯Ê¥FÁc´Þ¦Ó²£¥Í¬r¯Àªº±ø¥ó¡F³Ì¦n¤£­n¶J¦s¹L¤[¡A¤Î¦­¨Ï¥Î·sÂA«~¡C¦]¦¹¡A¤wµo¾`ªºªá¥Í¡B¶À¨§¡B¥É¦Ì¤Î¨ä²£«~¡A§¡¤£¥i­¹¥Î¡C¡^

²Ä¤­¡BÄ~Äò§V¤O´M§ä¨ä¥Lªº­PÀùª«½è¡A¥H´î¤Ö±oÀùªº¾÷·|¡C

²Ä¤»¡B´î¤Ö·Ï°sªº¨Ï¥Î¡G§Ú­Ì¥u¯à»¡§l·Ï¬O«P¦¨Àù¯gªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡A§Ú­Ì¨M¤£·|»¡¤Z¬O§l·Ïªº¤H¡A

¤@©w·|±oÀù¯g¡C¦Ü©ó§Ú­ÌÂå°|ªº¹ê»Ú±¡§Î¬O¡G¦bªÍÀù±wªÌ·í¤¤¡A90¢H¥H¤W³£¬O¦³§l·Ï²ßºDªº¤H¡A¨ä¥L·íµM¤]»PªÅ®ð¦Ã¬Vµ¥¦³Ãö¡C

¤S§l·Ï»P¶¼°s±`¬O¤À¤£¶}ªº¡A°s¯à¨Ï­PÀùª«©ö©ó·»¸Ñ¡A²`¤J¥Ö½§¡A¼W¥[­PÀù§@¥Î¡C¦¹ÂI§Ú­n¯S§O±j½Õ¡A

§Æ±æ¯à¦³§U©ó§Ù·Ï°sªº¦æ°Ê¡C

¡@

¨¾Àù¨}¤è ùºÑ

Àù¯g¤@ª½¬O°ê¤H¤Q¤j¦º¦]­º¦ì¡A¥­§¡¨C¥|¤H¤¤¡A´N¦³¤@¤H¿©Àù¡A°¾°¾¥Ø«eªvÀøÀù¯g§Þ³N¤´¦³¨ä­­¨î¡A¦]¦¹¹w¨¾­«©óªvÀø¡A¦p¦ó¤~¯à¨¾Àù¡HÂå®v«ØÄ³¡A­nª`·N¡u¥Í²zÀç¾i¡v¤Î¡u¤ß²zÀç¾i¡v¡A¥]¬A¥h°£¤£¨}¥Í¬¡²ßºD¡B¦h¦Y§C¯×¤Î°ªÅÖ­¹ª«¡B»·Â÷¨ë¿Eª«½è¡B«O«ù±¡ºüí©w¤Îºû«ù©T©w¹B°Ê²ßºDµ¥¡C

¥x¤jÂå°|¥~¬ì³¡¥DªvÂå®vªL©úÀé«ü¥X¡A®Ú¾Ú¥Ø«eÂå¾Ç¬ã¨sµo²{¡A³\¦h­PÀù¦]¤l¬O¥i¥H¹w¨¾ªº¡A¹³¤é¥»¤wº¥º¥±NÀù¯gÂkÃþ©ó¥Í¬¡²ßºD¤£¨}ªº¯e¯f¡A©Ò¿×¥Í¬¡²ßºD¤£¨}¥]¬A¡A¶¼­¹¤£·í¡B§lµÒ¤Î³Ü°s¡C

¥Ø«e¬ì¾Ç¤W¤w¸gª¾¹D¶¼­¹»PÀù¯g¦³Ãöªº³¡¤À¦³¡A¡]¤@¡^­¹¥Î§C¯×ªÕ­¹ª«¡A¦h¦Y´I§tÅÖºû¯Àªº­¹ª«¡A¥i¥H­°§C¿©±w¨ÅÀù¤Îµ²¸zÀùªº¾÷²v¡F¡]¤G¡^¦Y´I§tºû¥Í¯ÀA©Î­JÅÚ½³¯Àªº¶¼­¹¦³§U©ó¹w¨¾ªÍÀù¡B»H¯ÖÀù¡B­¹¹DÀù¡B«|³ïÀùµ¥¦³ÃöÀù¯g¡F¡]¤T¡^¦h¦Y´I§tºû¥Í¯ÀCªº­¹ª«¡A¥i¥H¹w¨¾­GÀù¡B­¹¹DÀùµ¥¦³ÃöÀù¯g¡F¡]¥|¡^±`¦Y¶À¿ý¦â¤Q¦rªáµæÃþ­¹ª«¡A¦³§U©ó¨¾Àù¡F¡]¤­¡^¤£¦Y°ª«×¾Mº{©Î¥[¤u­¹ª«¡A¥H´î¤Ö­GÀùªºµo¥Í¡F¡]¤»¡^¤£¦Yµo¾`ªº­¹ª«¡A¦]¬°¹³¶ÀÄT¬r¯Àµ¥¦³®`ª«½è¡A»P¨xÀùªºµo¥Í¦³Ãö¡F¡]¤C¡^¤£­n§lµÒ¡A¤]¤£­n³Ü°s¡A¦]¬°§lµÒ¡B³¤°s³£¨Ï¿©±w¨xÀù¡B­¹¹DÀù¡B­GÀùªº¾÷²v¤j¬°¼W¥[¡C

ªL©úÀéÂå®v¤]´£¿ô¥Á²³ª`·N¡A¨¾Àù°£¤F­nª`­«¡u¥Í²zÀç¾i¡v¥~¡A¤]­nª`·N¡u¤ß²zÀç¾i¡v¡A¤]´N¬O­n«O«ù±¡ºü¥­Ã­¡C°Êª«¹êÅçÅã¥Ü¡A¼ÉÅS¦b¾¸­µ¡B±j¥ú¡BºÊ¸T¤Î¹q·¥Àô¹Ò¤U¡A²£¥Íªº¥Í²zÅܤơA·|³y¦¨¯Ý¸¢µäÁY¡A¦Ó¯Ý¸¢¬O¤HÅé¨ß¬Ì¨t²Î¤¤¡A¨¾¤î·P¬V¤Î¿©Àùªº­«­n¾¹©x¡A¤@¥¹µäÁY¡Aµo¥ÍÀù¯gªº¾÷·|´N¤j¼W¡C

¦¹¥~¡A¤]¦³¬ì¾Ç¬ã¨sÅã¥Ü¡A¬Y¨Ç¤ß²z¯S½è¦³§U©ó¯f±w´_¤¸°·±d¡A¨ä¤¤¸£¤º²üº¸»X¡]£]¡XENDORPHINE¡^¡A¦b¤ß²z¼h­±¦³­«­n¼vÅT¡A¦Ó§Ú­Ì¤ßÆF´N¬O¤@­Ó°í±jÂ×´IªºÃħ½¡A¥i¥H¤£Â_ªº»s³y±j¤OÃĪ«¡A¨Ï¨­Åé°·±d¡C¦Ó¤ßÆF³Ð¶Ë±`¬O¾É­P¤@­Ó¤H³à¥¢¨D¥Í·N§Ó¤Î°«§Ó¡A¯e¯fÄñ¨­ªº­«­n¦]¯À¡C

¹B°Ê¹ï©ó¨¾Àù¤]¦³­«¤j¼vÅT¡A°ê¥~¬ã¨sµo²{¡A¥­§¡¨C¤T¦W¬ü°ê¤H¤¤¡A´N¦³¤@¤H¿©Àù¡A¦ý¬O¨C¤C¦W·R¦n¹B°Êªº¬ü°ê¤H¤¤¡A¤~¦³¤@¤H±o¨ìÀù¯g¡C¹B°Êªº¦n³B«Ü¦h¡A¥]¬A¨ÑÀ³²Õ´®ñ®ð¡A¨Ï°¾¦nµL®ñª¬ºAªºÀù²Ó­MÃø¥H¥Í¦s¡C¹B°Ê¤]¦³§U©ó¦å¿}í©w¡A§ïµ½§K¬Ì¥\¯à¡C

¤HÃþ¬OÄÝ©ó¹B°Êªº°Êª«¡A©Ò¥H¤£¬¡°Ê´N¬O¤@ºØ²§±`¡AÅý®ñ¤Æ§@¥Î§C¸¨¡A¦Ó·s³¯¥NÁ¤£¥­¿Å¥¿¬O¤ÞµoÀù¯gªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡C¦]¦¹µL½×¦p¦ó³£À³¾¨¶q¾i¦¨¨C¤Ñ¡u°Ê¤@°Ê¡vªº²ßºD¡C§Y¨Ï¸U¤@¤£©¯µo²{¿©±wÀù¯g¡A¤]À³«i´±­±¹ï²{¹ê¡A¿n·¥§ÜÀù¡A¦P®É§ï¥¿¤£¨}ªº¥Í¬¡²ßºD¡A¤Î«O«ù¤ß±¡´r§Ö¡A³£¦³§U©óÀù¯gªºªvÀø¤Î¨¾¤î¤â³N«áªº¦Aµo¡A¨Ï¥Í¬¡«~½è§ó¦n¡C

¡@

¶¼­¹¬O¨¾Àùªø¹Ø³Ì¤jªºÃöÁä

¦b§Ú­Ì¤HÃþ¾ú¥v¤¤¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤E¤E¤Eªº²ßºD»{¬°¡A¦Y©Ò¦³§Ú¥i§ä¨ì¡A©ÒºØ´Ó¡B©Ò±þÂy©Î©Ò¯b¾iªºªF¦è¡A¦ý¬O¡A¤°»ò¤~¬O³Ì²z·Qªº¶¼­¹¡H¤£¦Pªº¶¼­¹¥i¯à·|¹ï°·±d³y¦¨¤°»ò¼Ëªº«áªG¡H³o¨Ç°ÝÃD±q¨Ó¥¼´¿³Q²`¤J±´°Q¹L¡C¹³³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦b¥H«e¬O³s·Q³£¤£¥i¯à¥h·Qªº¡C

¦ý¬O²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¬ì¾Ç®a­Ì­º¦¸¼sªx¦a¦¬¶°¨Ã½sÄ¡¥þ¥@¬É¦UºØ¶¼­¹²ßºD»P°·±d¦³ÃöÁp©Êªº²Î­p¸ê®Æ¡C

³o¨Ç¸ê®Æ¤¤¡A¤@­Ó¤£Â_¥X²{ªº¨Æ¹ê´N¬O¡A¤j¶q¦×­¹»Pµu¹Ø¤§¶¡±j¦Ó¤ß¦³¤Oªº¬Û¤¬Ãö«Y¡C·R´µ°ò¼¯¤H¡B©Ô¥¬Äõ®q¤H¡]Laplanders¡AĶªÌ«ö¡G©~¦í¦b¥_¼Ú¤§¤@¦a°Ï¡A¥]¬A®¿«Â¡B·ç¨å¡BªâÄõ¤§¥_³¡¤Î«eĬÁpªº¥i©Ô¥b®q¤§¤H¥Á¡^¡B®æªLÄõ¤H®q¤H¡B§J°ò±Ú¤H¡]Russian Kurgi tribes¡^¡A³o¨Ç¤H¤f«ÜÅãµÛ¦a¡A¦³³Ì°ªªº¦×Ãþ®ø¯Ó¶q¡A¦P®É¥­§¡¹Ø©R¥ç¬°³Ìµu¡X³q±`¥u¦³¤T¤Q·³¡C

¥t¥~¤Sµo²{¤F³o¨Ç¦a°ÏÁ}­Wªº®ð­Ô¨Ã«D³y¦¨µu¹Øªº°ß¤@¦]¯À¡A¨ä¥L¤]¦í¦bÄY¼Fªº®ð­Ô¤¤¦ý¦]«Ü¤Ö¦Y¦×©Î§¹¥þ¥H¯À­¹ºû¥Íªº¥Á±Ú¡A«o¦³¥@¬É³Ì°ªªº¥­§¡¹Ø©R¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦b¥@¬É©Êªº°·±d²Î­p¸ê®Æ¤¤µo²{¡G¬°¼Æ¤£¤Öªº¥Õ«X¤H¡B¤×§J©Z¦L¦a¦w¤H¡]Yucatan Indians¡^¡AªF¦L«×¦«¹F¡]East Indian Todas¡^¡A¥H¤Î¤Ú°ò´µ©Z§»ÂħJ¯S¤H¡]Pakistan Hunzakuts¡^¡A³£¦³°ª¹F¤E¤Q¦Ü¤@¡³¡³·³ªº¥­§¡¹ØÄÖ¡C

 

¬ü°ê¦³¥þ¥@¬É³Ì¥ý¶iªºÂå¾Ç§Þ³N¡AÁ٨㦳³Ì·Å©Mªº®ð­Ô¡A¬ü°ê¦×Ãþ¤Î°Êª«Ãþ­¹«~ªº®ø¯Ó¶q«oÅE¨­¥@¬É³Ì°ª®ø¯Ó¶q°ê®a·í¤¤¡A¥­§¡¹Ø©R¦¨¤F¥ý¶i¤u·~°ê®a¤¤³Ì§Cªº¡C

¥@¬É¤W¹Ø©R³Ìªøªº´X­Ó¤å¤ÆºØ±Ú¡G©~¦í¦b¤Ì¥Ê¦hº¸¦w¦a´µ¤sªººû±d¤Ú´µ¤H¡]Vilcambas¡^¡A©~¦í¦b«eĬÁp¶Â®ü¦a°Ïªº·R¥¬§J»¹¤H¡]Abknasians¡^¡AÁÙ¦³©~¦í¦b¥_¤Ú°ò´µ©Z³ß°¨©Ô¨È¤sªº§»ÂĤH¡]Hunazs¡^¡CÁöµM³o¨ÇºØ±Ú¤À´²¦b¦a²y¤W¤£¦Pªº¦U­Ó¨¤¸¨¡A¬ã¨s¤H­û«o¦b¥L­Ìªº¶¼­¹²ßºD¤¤µo²{¤F¤@­Ó¡u¥O¤H¾_Å媺¹p¦P³B¡v¡A³o¤T­ÓºØ±Ú¥þ¬O¯À­¹©Î«D±`±µªñ¯À­¹¡C§»ÂĤH¦b³o¤T­ÓºØ±Ú·í¤¤¬°¼Æ³Ì¦h¡A¥L­Ì´X¥G¤£¦Y°Êª«Ãþ­¹«~¡A¦×Ãþ¤Î¥¤Ãþ«~¥[°_¥u¦û¥L­Ì©Ò­¹¥d¬¥¨½ªº¦Ê¤À¤§¤@ÂI¤­¡C

Åý´¿¸g¹ê¦a³X°Ý¹L³o¨ÇºØ±Úªº¬ã¨s¤H­ûÅå²§ªº¬O¡A³o¨Ç¤H¤£¦ý¬¡±oªø©R¡A¬¡±o¥Rº¡¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¨S¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¥L­Ì±w¦³§xÂZ¬ü°ê³o­Ó°ê®a¦Ñ¤Hªº°h¤Æ©Ê¯e¯f¡C

¡u¥L­Ì¤@ª½¤u§@¡A¹Cª±¨ì¤K¤Q·³¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¡A¤j¦h¼Æ¤H¨ì¦Ê·³¥Í¤é®ÉÁÙ«D±`¬¡ÅD¡A°h¥ð¤@¨Æ¬O¥¼´¿Å¥»¡ªº¡C¦]¬°¥L­Ìªº¶¼­¹¤£§t¹L¶qªº³J¥Õ½è¡A³y¦¨¥L­Ìºò¹ê¦±½uªº¨­§Î¥H¤Î¤ñ¸û½wºCªº¥Íªø¹Lµ{¡C³o¨ÇÃä»·¦a°Ïªº¦Ñ¤H®a­Ì¦]¬°¦~ÄÖ»P´¼¼zªº²Ö¿n¡A¦Ó¥Í²zªº°h¤Æ¤S¦³­­¡A¥L­Ì¹ïªÀ·|¦³«Ü¿W¯Sªº°^Äm¡A¦Ó¥B«Ü¨ü¤H´L±R¡C¡v

¡]ºK¦Û·s¥@¬ö¶¼­¹¡^

 

¯À­¹»Pªø¹Ø ³Å¯q¥Ã

°·±d¡A¬O¦Û¥j¥H¨Ó¤H­Ì°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡F¡uºÖ¦pªF®ü¡A¹Ø¤ñ«n¤s¡v¡A¤]¬O¤H­Ì¯¬¶P¿Ë¤Í¥Í¤éªº²ßºD¥Î»y¡C¦ý¤HÃþ¥­§¡¹Ø©R¦Ü¤µ³Ì°ªªº°ê®aÁÙ¬O¥u¦³¤C¤Q¦h·³¡AÂ÷²z·Q«Ü»·¡C©Ò¥H¹ï©ó¥@¬É¤T³Bªø¹Ø¦a°Ï¡A¤H­Ì³£¦³«Ü¿@«pªº¿³½ì¡C¤é¥»¹qµø¥x¯S§Oªá¶O¹d¸ê¡A²Õ¹Î«e©¹½Õ¬d¡A»s¦¨¨â¤p®Éªº¸`¥Ø¡A©ó«e¦~¡]¦è¤¸¤@¤E¤K¤G¦~¡^¼½¥X¨â¦¸¡A§®½ì¾î¥Í¡A¥O¤H¥sµ´¡C³¯ùڹťý¥Íͦ³¡u¯«¯¦ªºªø¹Ø§ø¡v¤@¤å¡A´¿¦bÁp¦X³ø¥Z¸ü¦h¤é¡C³o¤T³B¦a°Ï¬O¡G¤Ú°ò´µ©Zªºªâ¤ã¡]©ÎĶªâªÛ¡^¡BĬÁpªº°ª¥[¯Á»P«n¬ü¤Ì¥Ê¦hº¸ªº²¦¸ô¥d¨¹¤Ú¡C¤T­Ó¦a°Ï¤º¤@¦Ê·³¥H¤Wªº¤H·ç¡A¦h¦p¤û¤ò¡A³Ì°ªªÌ¹F¤@¦Ê¤Ê¦h·³¡C¦Ñ¤H¤¤¦hªº¬O¨ì¤@¦Ê¤@¤Q¦h·³ÁÙ¯àÃM¦b°¨¾b¤W©b¹£¡A¨­ÅéÁB°·¡C°OªÌ­Ì´N±Ä³X©Ò±o¡AÂk¯Ç¥L­Ìªø¹Øªº­ì¦]¡A¦@¦³¤T¶µ¡G°£¤F¶Ô«jªº³Ò°Ê»P®a±Úªº·q·R¨â¶µ¤§¥~¡A¥D­n¦b©ó²Ê¯ù²H¶º¡A¦Ó¤£¬Oºë¬ü­¹ª«¡C·ÓÀç¾i¾ÇªÌªº¤ÀªR¡A²¦§ø¤H¨C¤éÄá¨úªº¼ö¶q¡A¤£·|¶W¹L¤@¤d¨â¦Ê¥d¬¥¨½¡A¦Ó¥L­Ì¨Ã¨S¦³Àç¾i¥¢½Õªº²{¶H¡C¾ÚĬÁp¦Ñ¤H¬ã¨s©Ò¸Ê²ö¹F¤Ò³Õ¤hªº¤ÀªRµ²ªG¡F³o¨Ç­¹ª«µ´µL¤H¤u²K¥[ª«¡F¥L­Ì³£¦Y·sÂA´Óª«­¹ª«¡A¤£Äá¨ú°Êª«©Ê¯×ªÕ¡F³£¬O§C¼ö¯à­¹ª«¡F¥R¤ÀÄá¨ú¤F¬¡©Ê¨Å»Ä¡F´X¥G¤£¦YÆQ»P¿}¡C

¥t¥~ÁÙ¦³¤@¥»®Ñ¡uªâªÛ¡Xªø¹Ø¤£¦Ñ¤§°ê¡v¡C¸Ô­zªâªÛªº¥æ³q¡B¤åª«¡B­·¤g¡B²ß«U¡F¨ä¤¤¹ï­¹ª«ªººØÃþ°µªk¤¶²Ð§ó¬°¸ÔºÉ¡C¬ù¦b¤­¤Q¦~«e¡A¬ü°ê¤@¦ì¥~¬ìÂå®vù§B¡E³Á¥[¨½»¹³Õ¤h¡A´¿¦b¥Lªº¬ã¨s³ø§i¼g¦³¤U­±ªº¸Ü¡G¡u³o¬O§Ú¹ê»Ú¸gÅ窺¨Æ¡A¨º´N¬O¦í©ó¦L«×·¥¥_ªºªâªÛ¤H¥Á¡C¥L­Ìªº¹Ø©R«D±`¤§ªø¡F§ÚÁö©M¥L­Ì¤@°_¦í¹L¤C¦~¤§¤[¡A¨ä¶¡¡A±w¯fªº¤H´X¥G¥þ¨S¦³¡C¤Z¨ì§Ú³B¨DÂåªÌ¡A¥u¦³°ò©ó¦ÑÄÖ©Ò¤Þ°_ªº¥Õ¤º»Ùµ¹°£¥h¡B²Éª¬Áyªº¾ã§Î¤â³N¡A³o¨Ç³£¬O©M¶¼­¹¥þ¨S¦³Ãö«Yªº¯e¯fªvÀø¡C¡v³Õ¤h¤S¦b¤@¤E¤G¤­¦~ªº½×¤å¤¤»¡¡G¡u¦è®w±Ú¡B¤Ú¤¦±Ú¤Î¨ä¥L³ß°¨©Ô¶®ªººØ±Ú¡AÁö¨­Åé«Ü¦n¡A¤]¦³§Ô­@¤O¡A¥i¬O¡A©MªâªÛ¤H¤ñ°_¨Ó¡A¨ì©³¤£¥i¦P¤é¦Ó¨¥¡C¡v³Õ¤h©ó¤@¤E¤G¤C¦~³Q¥ô©R¬°¬Y¬ã¨s¨ó·|ªº¦L«×Àç¾i¬ã¨s©Ò©Òªø¡C¥L¤À§O¥ÎªâªÛ¤Hªº´¶³q­¹ª«»P¦L«×¤Hªº­¹ª«¹}¾i¦¨¤dªº¥Õ¹«§@¸ÕÅç¡C¸g¹L¤G¤Q¤C­Ó¤ë«á§@Àˬd¡AªâªÛ¤@²Õªº¥Õ¹«¡A³£¨S¦³¥Í¹L¯f¡A¤Ô§éªº¤]¨S¦³¡C¥ÎÅã·LÃèÀˬd±þ«áªº«ÍÅé¡A¤]¨S¦³ÁôÂ꺯e¯f¡C¦ý¦L«×¶º­¹¤@²Õ¡A§Y¥Î¥Õ¦Ì¤Î½Õ¨ý®Æ»P©Ò¹}ªº¥Õ¹«¡AÀô¹ÒÁö©M«e²Õ¤@¼Ë¦n¡A¦ýºØºØ¯e¯f¦p¼ìºÅ¡B¸~½H¡BÃa¤ú¡B³h¦å¡B¥Ö½§¯f¡B¤ßŦ¯f¡BµÇŦ°I®z¡A¤Î¦h¼Æªº­G¸z¯f¡A³£¦]¶¼­¹ªº¤£¦P¡A³°Äòµo¥Í¡C¦³½ìªº¬O¡AªâªÛ¦a¤è¨S¦³¥Ç¸o¡A©Ò¥H¨S¦³­xĵ©MºÊº»¡F¨S¦³°Ó·~¶R½æ¡A¥u¦³¥Hª«©öª«¡A©Ò¥H¨S¦³³f¹ô¡A¤]¨S¦³»È¦æ¡C¤@«×¶Ç»¡­º³£ªþªñ¦³ª÷Äq¡A¤Ï¨Ï°ê¤ýµêÅå¤@³õ¡A¦]¬°°²©w¦¨¬°¨Æ¹ê¡A¥L»{¬°±N¦]¦¹¤Þ°_·m¹ÜÄÌÂZ¡A·|¨Ï¥L­Ìªº¥­ÀR©¯ºÖ¥Í¬¡­±Á{¥½¤é¡C¥L­Ì²×¨­¶Ô³Ò¡A»{¬°¡u°h¥ð¦Ó¤£¥h°µ¨Æ¡A¹ï©ó¥Í©R¨Ó»¡¡A°h¥ð´N¬O¼Ä¤H¡C¡v¡u¤H­Ì¥u¦]¬Û«H°I¦Ñ¬°¤£¥iÁ×§K¡A©Ò¥H´N·|°I¦Ñ¤U¥h¡C§â¦ÛµMµ¹¤H­Ì³Ð¥X¨Óªº²Ó­M¡A¥H¦Û¤vªº·Qªk¨Ó¦±¸Ñ¡A­P©M¦ÛµMªº·N¹Ï¹H­I¤F¡C¡v®Ñ¤¤¬J¦³Â×´Iªº°·±dªø¹Ø­¹ª«¸ê®Æ¡A¤S¦³³\¦h¬ì¾Ç¹m¥Ãªº´¼¼z±Ô­z¡A«ÕÀq¡B»´ÃP¡B¦³½ì¡A¥þ®Ñ¹ï¯À­¹¡B¦Ñ¦~¡B®ø¶¢¤Î°l¨D¯u²zªÌ¡A³£¬O¤@¥»¦n®Ñ¡C

¡]ºK¦Û¯À­¹¥Í­¹»P°·±d¡^

 

ªø¹Ø¡X¶¼­¹¬OÃöÁä

¡@¡@¦h¦Y½­µæµ¥ÆP©Ê­¹ª«¡A¤Ö¦Y¦×Ãþµ¥»Ä©Ê­¹ª«¡A

¡@¡@¦A°t¦X¹B°Ê¡BÅΤӶ§¥iÁ×§K°©½è²¨ÃP¯g¡C

ªá½¬ªù¿ÕÂå°|°©¬ì¥D¥ô½²¼yÂ׫ü¥X¡A¦U¥Á±Úªº¶¼­¹²ßºD»P¥L­Ìªº¹Ø©R¡B°·±d±K¤ÁÃö«Y¡C¹³·R´µ°ò¼¯¤H¡A¥H¤Î¥_¼Úªº©Ô¥¬Äõ®q¤H¡B®æªLÄõ®q¤H¡B§J°ò±Ú¤H³£¬O¥þ¥@¬É®ø¯Ó¦×¶q³Ì°ªªº¥Á±Ú¡A¦Ó¥L­Ìªº¥­§¡¹Ø©R¤]³Ìµu¡A³q±`¥u¦³¤Ê·³¡C

¤ÀªR·R´µ°ò¼¯¤Hªº¶¼­¹¥i¥Hµo²{¡A¥L­Ì©Ò¦Yªº­¹ª«¬O¥þ¥@¬É§t³J¥Õ½è¤Î¶t³Ì°ªªº¡A¬Û¹ïªº¡A¥L­Ì¿©±w°©½è²¨ÃPªº¤ñ¨Ò¤]¬O¥þ¥@¬É³Ì°ª¡C½²¼yÂ×¥D¥ôªí¥Ü¡A³o¬O¦]¬°³J¥Õ½è¬OÄÝ©ó»Ä©ÊÃþ­¹ª«¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦×Ãþ¬O»Ä©Ê­¹ª«¡A¦Ó¤HÅ骺Åé²G«h¬OÆP©Ê¡A¦pªGÄá­¹¤Ó¦h¦×Ãþ¡A´N¥²¶·±q¨­Åé°©Àf¤¤ÄÀ¥X¶t½è¡A¦Ó¤¤©M­¹¤Jªº»Ä¡A¨Ï¨­Åéºû«ù¦b·LÆPª¬ºA¡C¦pªG°©Àf¤¤ªº¶t½èÄÀ¥X¤Ó¦h¡A¨­Åé¯Ê¶tªº¸Ü¡A«K·|µo¥Í°©½è²¨ÃP¡C

¥@¬É¤W¹Ø©R³Ìªøªº´X­ÓºØ±Ú¦p¡A¤Ì¥Ê¦hº¸¦w¦a´µ¤s°Ïªººû±d¤Ú´µ¤H¡B¶Â®ü¦a°Ïªº·R¥¬§J»¹¤H¡A¥H¤Î¥_¤Ú°ò´µ©Z³ß°¨©Ô¶®¤sªº§»ÂĤH¡A¥L­Ìªº¹Ø©R°ª¹F¤E¤Q¦Ü¤@¦Ê·³¡C¬ã¨s¤H­ûµo²{¡Aªø¹Øªº¯µ³Z¦b©ó¯À­¹¡A©Î«D±`±µªñ¯À­¹¡C¥L­Ì¤£¦ý¬¡±oªø©R¡A¥B°·±d±¡§Î«D±`¨}¦n¡A¥L­Ì¤@ª½¤u§@¡B¹Cª±¨ì¤K¤Q·³¡A¬Æ¦ÜÁÙ¶W¹L¤K¤Q·³¡C

¦A¬Ý«D¬w¯Z¹Ï±Ú°ü¤kªº¶¼­¹¡A¥u¦³·¥§Cªº³J¥Õ½è¤Î¶t¡A«Ü¦h¤H¥Í¤F¤E­Ó«Ä¤l¡A¨C­Ó«Ä¤l¤]³£Áý¤G¦~¥À¥¤¡A¦ý¬O¶ý¶ý«o¨S¦³¯Ê¶tªº²{¶H¡A¤]«Ü¤Ö°©§é¡A´N¬O¦]¬°¦o­Ìªº¶¼­¹¤¤¡A¦h¦YÆP©Êª«½è¡A¹³½­µæ´N¬OÄÝ©óÆP©Ê­¹ª«¡C

 

¦b¬ü°ê¤»¤Q¤­·³ªº¤H¤f¤¤¡A¤k©Ê¯À­¹ªÌªº¥­§¡°©½è¬y¥¢²v¬O¤Q¤K¢H¡A¦ý¬O¤k©Ê¦×­¹ªÌªº¥­§¡°©½è¬y¥¢«o°ª¹F¤Ê¤­¢H¡A±Nªñ¤@­¿¤§¦h¡C¤£¹L½²¥D¥ô¤]´£¿ô¥Á²³ª`·N¡A¦Y¯À­¹¨Ã«D¨CÀ\³£¦Y¨§»s«~¡C¦Y¹L¦hªº¨§»s«~¤]·|¼W¥[¨­Åé­t¾á¡Aµo¥Íµh­·µ¥¯e¯f¡C°·±dªº¯À­¹¥D±iÀ³¬O¾¨¶q¥Í­¹¥i¥H¦Yªº½­µæ¡A¥H§K½­µæ¦b²iµN¹Lµ{¤¤¡A¤j¶q¬y¥¢ºû¥Í¯Àµ¥Àç¾i¦¨¤À¡C

¡]ºK¦Û¦Û¥Ñ®É³ø¡^

 

¨¾Àù¡A¤Ö¸I¯×ªÕ°sºë

ÅÖºû¡B½­ªG¡AÅý§A»·Â÷Ãa¦]¤l¡C

 

¥x¥_ºaÁ`¤º¬ì³¡¸~½F¬ì¡@¥DªvÂå®v Á·ç©[

±z©Ò¦Yªº­¹ª«¨M©w¤F±zµo¥ÍÀù¯gªº¾÷·|¤j¤p¡I

Àù¯gªºµo¥Í¦ü¥GµL¤H¯à§K¡A¦ý¹L¥h¼Æ¤Q¦~¨Óªº¬ã¨sªº½TÅã¥Ü§Ú­Ì¥i¸g¥Ñ¥Í¬¡²ßºDªº§ïÅܨӴî¤Ö¼ÆºØÀù¯gªºµo¥Í¡C¤H­Ì¤wª¾¤£©âµÒ¥i´î¤ÖÀù¯gªºµo¥Í¡A¦ÓÁ×§K¤éÅΫh¥i´î¤Ö¥Ö½§Àùªºµo¥Í¡C¬ü°ê°ê®aÀù¯g¬ã¨s©Ò«h®Ú¾Ú²³¦h¬ÛÃö¬ã¨s±ÀÂ_¡A¥u­n§Ú­Ì¯à¦³¤@°·±dªº¶¼­¹²ßºD§Y¥i¤j¤j´î¤ÖÀù¯gªºµo¥Í¡C

­¹ª«»PÀù¯gµo¥Í¤§¶¡ªºÃö«Y¿ùºî½ÆÂø¡A§{¶¡¤]¥R¥¸µÛ¦U¦¡¦U¼Ë¤¬¬Û¥Ù¬Þªº©Ò¿×¶¼­¹§ÜÀù¤Î¨¾Àù²z½×¦Ó¨Ï¤HµL©Ò¾A±q¡C­¹ª«»PÀù¯g¤GªÌ¤§¶¡½T¹ê¦]ªGÃö«YªºÃÒ¾Ú¡AÁöµMÁÙ¥¼¯à§¹¥þ½T©w¡A¦ý¥Ñ¥Ø«e¤w¦³ªº¦U¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡AªA¥Î¯S©wÃþªº­¹ª«½T»P¬Y¨ÇÀù¯gªºµo¥Í¦³Ãö¡C

ºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¤j¦h¼ÆÀù¯gªº½T¹êµo¥Í­ì¦]¤´¥¼½T©w¡C¦ý¤H­Ì¤wª¾¡A¿ò¶Çªº¦]¯À½T¹ê¨Ï¬Y¨Ç¤H¦³¸û°ªªºÀù¯gµo¥Í²v¡C¤j¦h¼ÆÀù¯gªºµo¥Í¸û¥i¯à¬O¥Ñ¶¼­¹¡B¥Í¬¡²ßºD¤Î©Ò©~¦íÀô¹Ò¤TªÌ¶¡¥æ¤¬¦]¯À©Ò¤Þ­Pªº¡CÄ´¦p±`¨£ªºÀù¯g¦pªÍÀù¡B¨ÅÀù¡BÄáÅ@¸¢Àù¡B¤j¸z¤Îª½¸zÀùµ¥¡C³o¨ÇÀù¯gªºµo¥Í»P¶¼­¹ªºÃö«Y¤w¦³¦hºØ¬ã¨s¡C

¯×ªÕ¡G­¹ª«¤¤ªº¯×ªÕ¥iÂǥѨë¿E²§±`²Ó­Mªº¤Àµõ¨Ó«P¶iÀù¯gªºµo¥Í¡C¦³¨Ç¯×½è¤ñ¸û®e©ö²£¥Í·|¯}Ãa²Ó­Mªº¦Û¥Ñ°ò©Î¦³¬r¤À¤l¡C³o¨Ç¦Û¥Ñ°òªº¯}Ãa­Y¶W¹L¤HÅé¦ÛµMªº«OÅ@¾÷¨î¡A«h¥i¦]¦Ó¾É­P¥]¬AÀù¯gµ¥¦UºØ¯e¯fªºµo¥Í¡C

¯×ªÕ»PÀù¯gµo¥ÍªºÃö«Y¡A³ÌÅãµÛªº´N¬O¤j¸zª½¸zÀù¡C­¹ª«¤¤»P¤j¸zÀùµo¥Í¾÷²v³Ì¦³Ãö«Y´N¬O¬õ¦×Ãþ¡A¦p½Þ¡B¤û¤Î¦Ï¦×¡C³o¤]¬O¬ü¦¡¶¼­¹¤¤¯×ªÕªº¥D­n¨Ó·½¡C¯×ªÕ¥Ñ©ó¨ä°ª¼ö¶q¦]¦¹¤]©ö¤Þ­PªÎ­D¯g¡AÅé­«¹L­««h¤wª¾»P¤l®c¤º½¤Àù¡B¤j¸zª½¸zÀù¤Î¨ÅÀùªºµo¥Í²v¦³Ãö¡C

°sºë¡G¨C¤é³Ü°s·|¼W¥[¿©±w¤fµÄÀù¡B«|³ïÀù¡B­¹¹DÀù»P¨xÀùªº¾÷·|¡C¶¼°s¤]¦³³ø§i¥i¯à¼W¥[¤F¨ÅÀùªºµo¥Í²v¡C°sºë¬O§_¬°ª½±µªº­PÀù¦]¯À¡A©Î¥u¬O¤@ºØ»²§U¦]¤l¨Ó¥[±j¨ä¥L­PÀùª«½èªº­PÀù®ÄªG¡A¥Ø«e¤´¥¼½T©w¡C¥t¥~¡A³¤°sªÌ¤]¥i¦]¬YºØÀç¾i¯Àªº¯Ê¥F¦Ó¶¡±µ¦a¼W¥[¿©±wÀù¯gªº¾÷·|¡C

ÅÖºû¯À¡GÅÖºû¯À¤wª¾»P¤j¸zÀùªºµo¥Í¦³Ãö¡A¦ý½T¹ê¾÷Âऴ¤£©ú½T¡CÅÖºû¯À·|¼W§Ö®ø¤Æ«á­¹ª«³q¹L¸z¹Dªº³t«×¡C³o¥i´î¤Ö¸z¾À»P­¹ª«¦b¾ã­Ó®ø¤Æ¹Lµ{²£¥Í¥i¯à­PÀù¤À¤lªº±µÄ²¡A¶i¦Ó´î¤Ö¤FÀù¯gªºµo¥Í¡C°ªÅÖºûªº­¹ª«¦p½­µæµ¥¡A³q±`¤]¬O§C¯×¦P®É¤S´I§t³\¦h¨ä¥L¾i¤À¡C³o¯S©Ê¤]¥i¯à¬O³\¦h¬ã¨sÅã¥Ü¡A°ªÅÖ§CÀù¯gµo¥Í²vªº­ì¦]¡C

 

¤ôªG»P½­µæ¡G³o¨âÃþ­¹ª«¬O¥Ø«e¦b´î¤Ö¦UºØÀù¯gªºµo¥Í¤è­±®ÄªG³Ì¬°½T©wªÌ¡C¤ôªG»P½­µæ¤¤©Ò§tªº¾i¤À¡BÅÖºû¯À¤Î¨ä¥Lªº¤Æ¾Çª«½è¥i¯à³£¦³Ãö¡C§Ü®ñ¤Æª«¦pºû¥Í¯ÀC¤ÎE»P­JÅÚ½³¯À¥i´î¤Ö¦]¦Û¥Ñ°ò©Ò¾É­Pªº²Ó­M¯}Ãa¡Aºû¥Í¯ÀB¸s¤Î¸­»Ä«h¥i¥H§í¨î¥¿±`²Ó­MÂ૬¬°´c©Ê²Ó­Mªº¹Lµ{¡C¤ôªG»P½­µæ¤¤´X¥G¤£§t¥ô¦ó¯×ªÕ¡A¦P®É¤S§t¤j¶qªºÅÖºû¯À¡A³o¤S¦³§U´î¤ÖÀù¯gªºµo¥Í¡C¥t¥~¡A¤ôªG»P½­µæ¤]³Qµo²{¦³¼ÆºØ¯S®íªº´Óª«©Ê¤Æ¾Çª«½è¡A¨ã¦³§í¨îÀù²Ó­M¥Íªøªº®ÄªG¡C

 

¦ÛµM°·±dªº¶¼­¹¡@¹p¤[«n³Õ¤h

·í¤G¤Q¥@¬ö¶i¤J³Ì«á¤Q¦~ªº¶¥¬q¡A§Ú­Ì¦^ÅU³o¤@¦Ê¦~¥H¨Ó¡A¤HÃþ¤å©ú¹ï¾ã­Ó¦a²y¡A¥i¥H»¡¬O¥vµL«e¨Òªº«æ³t¯}Ãa¡C±qªÅ®ð¦Ã¬V¤Þ°_¥_·¥¤WªÅ¯ä®ñ¼h¯}¬}¡B¤ô·½¤gÄ[ªº¦Ã¬V¬y¥¢¡B©M­ì©l´ËªLªº¬å¥ï¡A¤w¨Ï¦¨¤d¤W¸Uªº°Ê´Óª«¦b¦a²y¤Wµ´¸ñ¡C¦Ó¥H¦a²y¬°®aªº¤HÃþ¡A¤£¦ýÁVÁϤF¦Û¤vªº®a¡A¤]¨ü¨ì¤FÀ³±oªº³øÀ³¡G¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×·½·½¤£Â_¡A¦a²y¬Y¨Ç¦a¤èªº³s¦~¤ô¨a¡B°®§ò¡F±þ¤H¤£¯w²´ªº¤ßŦ¯f¡BÀù¯g¡B·R´þ¯f©MºC©Ê¯f¦p¿}§¿¯f¡B­·Àã¯fµ¥³£¤j´T«×ªº¼W¥[¡C

¬°¤°»ò³o¤@¥@¬ö·|Åܦ¨³o¼Ë¡H³o§¹¥þ­nÂk©S©ó¤@ª¾¥b¸Ñªº¬ì§Þ¶i®i¤Î¤HÃþ¦Û¨p¤ß¤O¶qªºµ²¦X©Ò³y¦¨¡C¦ó¿×¤@ª¾¥b¸Ñªº¬ì§Þ¡H¤Q¤E¥@¬ö¬ì¾Çªº¶i®i¬O¤G¤Q¥@¬öªº°ò¦¡A¤]¬O¤û¹yª«²z¾Çªº¥@¬É¡C¤û¹yª«²z¾Ç±N¦t©z¾÷±ñ¤Æ¡A±j½Õ¾ãÅé¬O¥Ñ­ÓÅé©Ò²Õ¦¨¡C²£¥Íªº¼vÅT¬O¡G¤@ºØ§½³¡©Êªº¬Ýªk¡Aµø¤j¦ÛµM¬°¡u¥i§Q¥Îªº¸ê·½¡v¡AºÉ¨ä©Ò¯àªº¥[¥H§Q¥Î©M±±¨î¡AµLµø©ó¾ãÅé¦P¥Í¦@·Àªº¥Í©RÃöÁp¡C¦n¹³»s³y¨T¨®ªº°Ó¤H¡A¥u·Q¨ì­nÅý¨®¤l¨«±o¤S§Ö¤S»·¡A¦Ó¨S¦³ÅU¼{©Ò±Æ©ñªº¼o®ð¡A¹ï¾ã­Ó¤j¦ÛµM©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡A¹A·~±M®a¥u·Q¨ì½­ªö­n¦¬¦¨§Ö¡B²£¶q¦h¡A©ó¬O¤j¶q¨Ï¥Î¤ÆªÎ¡B¹AÃÄ¡A¦Ó¨S¦³·Q¨ì¹ï¤gÄ[©M¦ÛµM¥ÍºA¥­¿Åªº¯}Ãa¡A©M¹ï¤HÅé°·±dªº¯}Ãa¡C

¤@¯ë¤Hªº¶¼­¹¡A¦]¸gÀÙ§ïµ½¦Ó¤j¶qªº­¹¥Î¤û¦×¡B½Þ¦×¡BÂû¦×¥H³g¹Ï¤f¸¡¤§¼¤¡A¨S¦³¥h·Q¨ì³o¨Ç¹ï¦a²y¤ô¤g¡B¤HÅé¤Î¤û¦Ï½ÞÂû¥»¨­©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡C¤j¶qÄá¨ú¦×­¹ªºµ²ªG¡Aª½±µ®ö¶O¯à·½¡A¦]¬°ºû«ù¦×­¹ªÌ¥Í¦s©Ò»Ý­nªº¤g¦a¬Oºû«ù¯À­¹ªÌªº¤»­¿¡F¶¡±µ³y¦¨¦a²yªº¦Ã¬V©M´ËªLªº¯}Ãa¡A¯bªª·~¼vÅT©Ò¤Î¬Oªí¤gªº¬y¥¢©M¤ô·½ªº¦Ã¬V¡C¦AªÌ¡A¦×­¹¤]¬O­Ó¤HÅ餺¦Ã¬Vªº¥D­n­ì¦]¡A¦]¬°¦Ã¬V¦Ó¤Þ°_ªººC©Ê¯f¡Aªñ¦Ê¦~¨Ó¥¿«æ³tªº¼W¥[µÛ¡A¦p¤ßŦ¯f¡BÀù¯gµ¥µ¥¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A­Ó¤H©M¦a²yªº©R¹B¡A¬O®§®§¬ÛÃö±K¤£¥i¤À¡C

Àç¾i¤W¦³­Ó³Ì¤jªº»~¸Ñ¡X¡X¤j®a³£»{¬°¦×Ãþ¬O³J¥Õ½èªº³Ì¦n¨Ó·½¡A¤û¥¤¬O¶tªº³Ì¨Î¨Ó·½¡C¤£¦Y¦×¾á¤ß³J¥Õ½è¤£¨¬¡A¤£³Ü¤û¥¤«h¾á¤ß¯Ê¶t¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡u¤@ª¾¥b¸Ñ¡vªº¨Ò¤l¡C¦pªG¦×¬O³J¥Õ½è³Ì¦nªº¨Ó·½¡A¨º»ò¡A¦a²y¤W90¢Hªº°Êª«¦Y¯ó©M¾ð¸­¡A¨e­Ìªº³J¥Õ½è¤S±q¨º¸Ì¨Ó©O¡H

¤@¤E¤»¤­¦~¥ª¥k¡A¼w°êMAX PLANCH¬ì¬ã¤¤¤ß³ø¾É¡Gºñ¦â´Óª«³J¥Õ½èªº«~½è«Ü°ª¡A°ª¹L¦×©M³J¡C¥­±`¤H¥u­n¼ö¶q°÷¡A³J¥Õ½è¤@©w°÷¡C¬ü°êÂø­¹ªÌ¡]´Óª«©Ê¡B°Êª«©Ê­¹ª«³£Äá¨ú¡^ªº³J¥Õ½èÄá¨ú¶q¬O¤HÅé©Ò»Ýªº¤T­¿¥H¤W¡F§¹¥þ¤£­¹°Êª«©Ê­¹ª«ªº¤H¡A³J¥Õ½èÄá¨ú¶q¤´µM¬O¤HÅé©Ò»Ýªº¤G­¿¡C¦Ó¥B²Õ¦¨³J¥Õ½èªº¤KºØ°ò¥»®ò°ò»Ä¡A¦³¨âºØ¹J¼ö´N·|¤À¸Ñ¡C¦Ó¦×Ãþ¤j³£¥²¶·µN¼ô¤§«á¤~¦Y¡A¥iª¾¦×Ãþªº³J¥Õ½è¯u¥¿¯à³Q¤HÅé©Ò§Q¥Îªº»ù­È¬O·L¥G¨ä·L¡C

¥t¥~¡A¹L¦hªº³J¥Õ½è¡A·|³y¦¨Å餺¶tªº¬y¥¢¡A³o¬O³y¦¨°©ÀfÃP³nªº­ì¦]¡C¾Ú²Î­p¬ü°ê65·³ªº¤k©Ê¡A¥­§¡°©Àf¬y¥¢35¢H¡A¦Ó¦P¦~ÄÖªº¯À­¹ªÌ¶È¬y¥¢18¢H¡C·R´µ°ò¼¯¤H¶tªºÄá¨ú¶q¬O¥þ¥@¬É³Ì°ªªº¡A¦ý¬O¦]¬°³J¥Õ½èÄá¨ú¶q¤]«D±`°ª¡A©Ò¥H°©ÀfÃP³n¯g©~¥þ¥@¬É¤§­º¡F«D¬w¤HBANTU¤k©Ê¡A¶tªºÄá¨ú¬O¬ü°ê¤Hªº¤@¥b¡A¦ý¦]³J¥Õ½èÄá¨ú¤]§C¡A¦Ó¤Ö¦³°©ÀfÃP³nªº°ÝÃD¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·Q±q¤û¥¤Àò±o¶t½è¬O¤£²z·Qªº¡A¦]¬°¤û¥¤¤¤³J¥Õ½è§t¶q°ª¡A¤Ï¦Ó¨Ï¶t½è¬y¥¢¡C¨º»ò¸Ó±q¨º¸ÌÄá¨ú¶t½è©O¡H²`ºñ¦âªº®ÚµæÃþ¡A¦p¬õÅÚ½³¡BªÛ³Â¡B¸ª¥Ê¤lµ¥¡A¶tªº§t¶q³£«Ü°ª¡A¨ä¤¤¬õÅÚ½³¥Äªº§t¶t¶q»P¤H¥¤¬Ûªñ¡C

¾Ú¬ü°ê°ê®aÀù¯g¤¤¤ß©Òµoªíªº¤@½g³ø§i¡A¹ï¬ü°ê¤H´î¤Ö±oÀù¾÷·|ªº¤@¨Ç«ØÄ³¥]¬A¡G´î¤Ö¯×ªÕªºÄá¨ú¡B¼W¥[ÅÖºû¶q©M·sÂA½­ªGªº­¹¥Î¡C¦]¬°½­ªG¤¤§t¦³Â×´Iªººû¥L©RA¡BC¡BE©M¸K¡A¥H¤Î´Óª«²üº¸»X¡A³o¨Ç³£¦³§U©ó¹w¨¾¦UºØÀù¯g¡C´Óª«²üº¸»X¦b¥®¹àªº½­µæ¤¤¡A§t¶q¯S§OÂ×´I¡C¤@¯ëªº½­µæ¦pªáµæ¡B¥]¤ßµæ¡Bµ²²y¥ÌÂŵ¥§t¶q¤]«Ü°ª¡C´Óª«²üº¸»X¤ñ¸û¤£¨ü¥[¼öªº¼vÅT¡A¦³¥[±j¨xŦ±Æ¬rªº¥\¯à¡C

¤HÃþ¦ÛµMªº¶¼­¹¬O¤­½\ÂøÂ³¡B½­ªG¡B¨§Ãþ¡BºØ¤l¡B°íªGµ¥¤ÑµM­¹ª«¡A³o¥i±q¤HÃþµL¤öªº¤â©M¸û®zªºÃE¡B³è²Gªº»Ä«×¡A©M¸z¤lªø©ó­I¯á°©ªº¤C­¿¬Ý¥X¡C¦]¦¹¡A·í¤HÃþ¿í¦æ¦ÛµM³W«h¶¼­¹®É¡A¨­Åé¯à°·±dªø¹Ø¡A­Y¹H¤Ï¦ÛµM¡A«h¦h¯fµu©R¡Aªñ¦~¨ÓÂå¾Ç¬ã¨s§ó¬OÃÒ¹ê³o¤@ÂI¡CÁ`¤§¡A¤HÃþ¦pªG¥i¥H§Ù°£¦Y¦×ªº²ßºD¡A¹ï©ó«P¶i¤HÃþ°·±dªº¼vÅT¡A»·¶W¹L¨ä¥LÂå¾Çªº·sµo²{¡C¨Ò¦p¡A¬ü°ê¨k¤h¦×­¹ªÌ¦º©ó¤ßŦ¯fªº¾÷²v¬O50¢H¡A§ï¦Y¯À­¹«h­°¬°4¢H¡A¥i¨£¯À­¹ªÌ±oÀù¯gªº¾÷·|¤j¤j¤Ö©ó¦×­¹ªÌ¡C¤w¸g¦³¯fªº¤H¡A¤£ºÞ¬O¤ßŦ¯f¡BÀù¯gµ¥¡A­Y§ï¦Y¤­½\ÂøÂ³¡B½­ªG¡B¨§Ãþ¡BºØ¤l«á¡A¯f±¡³£¯à§ïµ½¡C

¦¹¥~¡A¯À­¹­n¦ÛµM¡B²M²H¡A¤~¯à¥R¥÷¨ü¯q¡A­¹ª«¨Ó·½¥HµL¹AÃÄ¡A¥H¦³¾÷ªÎ®ÆºØ´ÓªÌ¬°¨Î¡C½Õ²z¹Lµ{¤¤­nÁ×§K¹L¶qªºªo¡BÆQµ¥½Õ¨ý«~ªºªþ¥[¡C¦Ó¥B¦³¤@³¡¥÷­¹ª«¡AÀ³¸Ó¥Í­¹¡C¦]­¹ª«ªºÀç¾i¦¨¥÷¤¤¡A¦p³J¥Õ½è¡B»Ã¯À¡Bºû¥L©Rµ¥¡A¦b¥[¤u¡B¥[¼ö¹Lµ{¤¤³£·|³Q¯}Ãa¡C¤×¨ä¤¤°ê¤H¤@¯ë³£¨S¦³¦Y·sÂA¨F©Ôªº²ßºD¡A¦Ó¤¤°ê¤H±o­GÀùªº¯f¨Ò»·¶W¹L¦è¤è¤H¡C¤Þ°_­GÀùªº­PÀùª«¡X¡X¨ÈµvÓi¬Oµv»ÄÆQ©M³J¥Õ½è¦b­GùةҧΦ¨¡A¦Óºû¥L©RC¥i¥Hªý¤î³o¨Ç­PÀùª«ªº§Î¦¨¡C¬°¤F¨¾Àù¡AÀ³¸Ó¨CÀ\¦h¦Y¨Çºû¥L©RCÂ×´Iªº¥Íµæ¨F©Ô¡C

­¹¥Î©u¸`©Ê¨Ã¥B¬O¤g¥Í¤gªøªº½­µæ¤ôªG¡A¬O³Ì¸gÀÙ¤]¬O³Ì¦X©ó°·±d­ì«h¡C¥V¤Ñ©M®L¤Ñªº¶¼­¹À³¸Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤£¶È¥i¥H´î¤Ö¹AÃĪº­¹¥Î¡A¦P®ÉÁÙ¯à¨Ï¨­Åé¥V·x®L²D¡C¦b¶Ç²Î²ßºD¤W¬O¥V¤Ñ³Ü¬õ¨§´ö¡A®L¤Ñ³Üºñ¨§´ö¡A³o¬O¤d¦~¨Óªº¾i¥Í¸gÅç¡C

©u¸`©Ê­¹ª«»P­¹ª«ªº·x´H©Ê¤ÀÃþ¦³Ãö¡G®L¤Ñ¤Ó¶§°ª·Ó¤Ñ®ð¼ö¡A¦]¦¹¦¬³Îªº­¹ª«ÄÝ´H©Ê¡A¯àÅX¼ö¡F¦Ó¬î¤Ñ¥V¤Ñ¦¬Àòªº­¹ª««hÄÝ·x©Ê¡A¯à«O·x¨­Åé¡C

¥xÆW¥|©u¤£¤À©ú¡A¥u¦³§N¤Ñ¡B¼ö¤Ñ¤§§O¡A§N¤Ñ¥i¦h¦Y·Å©Ê­¹ª«¡A¼ö¤Ñ«h¥i¦h¦Y²D©Ê­¹ª«¡C·Å²Dªº°Ï¤À¥i¥H¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç©Î²{¥N¬ì¾Ç¥h¤À§O¡C

¦è¤è¦³¥y¸Ü»¡¡G¦­¤W¦Y±o¹³°ê¤ý¡F¤¤¤È¹³¤ý¤l¡F±ß¤W¹³¤^¤¢¡C¦­¤W´x´¤¤@¤Ñ¤¤ªº±¡ºü©Mºë¤O¡A¦]¦¹­n¦YÀç¾i¥B¤S®e©ö®ø¤Æªº­¹ª«¡F¥Õ¤Ñ®ø¤Æ¯à¤O¸û±j¡A°ª³J¥Õ½èªº­¹ª«¤Î¥Íªø©ó¦a­±¤WªºªáªG¸­­¹ª«¸û¾A¦X¡F±ßÀ\ªñºÎ¯v®É¶¡¤£©y¦Y¤Ó¹¡¡B¤ÓÂ×´I¡A©y­¹Â²³æ¡A¥H®ÚÃþ¬°¥Dªº­¹ª«¡C³o¬O¤TÀ\¶¼­¹ªº°·±d­ì«h¡C

¡]ºK¦Û¤j¤j¦ÛµM°·±d­¹ÃС^

 

»Ä©Ê¦å½è¬OÀù²Ó­Mªº·Å§É

Àç¾i¾Ç®a»{¬°Àù¯g¬O¦å²G§e»Ä©Ê¤ÏÀ³®É¤~¶}©lµo§@¡A´«¨¥¤§¡A¦pªG¤HÅé¦å²G«O«ùÆP©Ê¤ÏÀ³¡A«h¤£©ö¥ÍÀù¡F¥ç§YÀù²Ó­M©ö©óÁc´Þªº¹ï¶H¡A¬O°¾­¹¦×Ãþ¡A³JÃþ¡B®ü²£Ãþ»Ä©Ê­¹«~ªÌ¡A©Ò¥HÀù¯g±wªÌ¦p¯à±NÅ餺ªº»Ä©Ê¦å²G©Ê½è§ïÅÜ¡A¦b¶¼­¹¤W¦hÄá¨ú½­µæ¡B¤ôªGµ¥ÆP©Ê­¹ª«¨Ï¦å²GÅܬ°ÆP©Ê¡A«hÀù²Ó­M¦bÀç¾i¥¢½Õ¤U§Y¥i§í¨î¨äÁc´Þ¡A¦p¦¹¦A°t¦XÃĪ«ªºªvÀø¡AÀù²Ó­M¦b°I®z¤£®¶¤§¤U«K©ö©ó¼³·À¡C¤@¯ë¤H±`¥H¬°¿LÂû¡BÀn¡B¬õÃÉ¡BÀs½¼µ¥°Êª«©Ê­¹«~¥i´þ¸É±wªÌµê®zªº¨­Åé¡A®í¤£ª¾³o¨Ç­¹«~·|¨Ï±wªÌ¦å²G¦¨¬°»Ä©Ê¡A¦Ó¨ÏÀù²Ó­M§ó¥[­_§§Ác´Þ¡A¯u¥i¿×¬O¡u·R¤§¾A¨¬¥H®`¤§¡v©O¡I¦³¨Ç©¿²¤³oºØ­ì²zªºÂå®v¡A¦bÁ¿¨DÀù¯g±wªÌªºÀç¾i¡A·U¬O¶i¸É³½¡B¦×µ¥»Ä©Ê­¹ª«·U¬OÂ׵ͤFÀù²Ó­MªºÁc´Þ¡A¦]¦¹¡A±`³Q»{¬°¦³®ÄªºÃĪ««o¤£¯à±NÀù¦³®Äªº±±¨î©Î¼³·À¡A¦¹§Y¬O­ì¦]¤§¤@¡C

¡]ºK¦Û¨¾Àù¾i¥Íªø¹Øªº¯µ³Z¡^

 

¨¾Àù¡B§ÜÀùªº¶¼­¹¡X½­­¹

Àù²Ó­M©ö©óÁc´Þªº¹ï¶H¬O°¾­¹¦×¡A§Z¤Î»Ä©Ê­¹«~ªº±wªÌ¡C¸t¸g¤¤ªº°O¸ü¡A·í¤Ú¤ñ­Û°ê¤ý©`§G³Ø©`¼»¡A­W©ó¯fÅ]®É¡A¥Ñ¯«ªº«ü¥Ü¡A¤D¦p¤û¦Y«C¯ó¯ë¦a¾¨¶qªA­¹½­µæ¦Ó±o²¬Â¡¡C¬ü°ê¯«¾Ç³Õ¤h¦w®R¡Eºû®æ¤ò¨È¤k¤h¡A¥Ñ³o¬q¸t¸gªº±Ò¥Ü¦Ó¶}©l¬ã¨s³¥¯ó¡C¦oµo²{¤p³Áªº«C­]¤¤§t¦³«Ü¦hªºÀç¾i¯À¡A¤D¥Î³Á­]§@¦¨«C¯ó¥Ä¡A¥OÄY­«ªºÀù¯g±wªÌ¨C¤Ñ¶¼¥Î¥|ªM¡A³º¥X²{©_ÂÝ¡A¨Ï¯f¦Û¦æ²¬Â¡¡C¦o´¿§@¹L³oºØÂåÀøµoªí¡A«ö³Á­]¤¤¨Ã¤£§t¦³¤°»òªvÀù¾¯¡A¦Ó¬O±N¦×­¹°±¤î¡Aµ¹»P³oºØ°¾ÆP©Ê¨Ã§t¦³Â×´Iºû¥L©Rªº¯ó¥Ä¡A¨Ï¦å²G¥Ñ»Ä©ÊÅܬ°ÆP©Ê¡A³o¼Ë§Y¥iªý¤îÀù²Ó­MªºÁc´Þ¡C

¡]ºK¦Û¨¾Àù¾i¥Íªø¹Øªº¯µ³Z¡^

 

¯À­¹»P¦å½è

¤û§À²±«O³Õ¤h¾á¥ô¤F¤T­ÓÂå°|ªº°|ªø¡A°|°È¤w¸g°÷¦£¡A¦ý¬O¥­§¡¨C¬P´ÁÁÙ­n§@¥|¦¸¾Ç³NºtÁ¿¡A¦¹¥~¤S­nÁ{¶E¡B¬ã¨s¡B¼g¤å³¹¡A¯u¬O¤ñ¬F¾Â­n¤HÁÙ¦£¡C¾Ú¥L¹D¥Xºë¤O©l²×¦p´é¬uªº¯µ³Z¡A´N¦b¥L³o¤­¦~¨Ó¹ê¦æ¿n·¥©Ê¯À­¹¡C·í¤C¦~«e¤û§À²±«O³Õ¤h¾á¥ô¤é¥»°ê¥ßªF¨Ê²Ä¤@¯f°|¤º¬ì¬ã¨sÂå®v®É¡A¥Nªí¤é¥»Âå¬É«e¥h¼Ú¬w°Ñ¥[°ê»ÚÂå¾Ç·|ij«á¡A¦Ò¹î¼Ú¬ü¦U°ê¤H¥Áªº¶¼­¹¥Í¬¡¡Aµoı¥L­Ì¤w¥Ñ¦×­¹¥D¸q¶i¨B¨ì¯À­¹¥D¸q¤F¡C¦^°ê«á«K´£­Ò¯À­¹¡A¨Ã³Ð¿ì¬ã¨s©Ò¤ÎÀø¾i°|¡A±M¬°³Ì»Ý­nÀç¾iªºªÍµ²®Ö¯f¤H³]­p¨Ã¨ÑÀ³¯À­¹¡]¦í°|Àø¾iªº±wªÌ§¹¥þ¯À­¹¡^¡Aµ²ªG¯f¤H³£Àò±oÀu©ó°Êª«©Ê­¹ª«ªºÀç¾i¡A¦ÓµL¦×­¹¤§¹ú¡C

¦³ºØ¥s¡u­L¨à©Ê¨ªªÞ²y¯g¡vªº¥i©È¯f¯g¡A¬O­è¥Í¤U¨ÓªºÀ¦¨à¡A¦]¦å«¬¯S®í¡A¦p¤£°¨¤W³]ªk±Ïªv¡A¬õ¦å²y«K¨³³tªº¤£Â_¾D¨ü¯}Ãa¡A²×¦Ü¦º¤`¡C±Ïªvªº¤èªk¬O¥Î°·±d¤Hªº¦å²G¡A¨Ó§â³o­ÓÀ¦¨àªº¦å²G¥þ³¡´«±¼¡C¦n¦Y¦×ªº¤H¡A¦å²G¤]¥i¥H»¡¬O©M³oºØÀ¦¨à¬Û¦ü¡C¦×­¹±aµ¹¤Hªº¤j®`¤§¤@¡A´N¬O¹ï¦å²G¤è­±ªº®`³B¡C¦]¬°§Ú­Ì¦Y¤F¤Ó¦h°Êª«©Ê­¹ª«®É¡A¦å²G´NÅܱo§t¦³¦h¶q¹ï¨­Å馳¤j®`ªº¬r¯À¡A´N§â¦åªº¡u½è¡vÅÜÃa¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦å²G¥»¨Óªº¥\¯à´N¨ü¨ìÄY­«ªº§«Ãª¦Ó¤£¯à¥R¤Àµo´§¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n±q¦×­¹ªºº×®`¤¤°k¥X¨Ó¡A¤]¥²¶·¹³¨ºÀ¦¨à¯ëªº´«¦å¡X¡X¯À­¹¡C

¦å«ç¼Ë´«ªk©O¡H­º¥ý­n©ú¥Õ¦åªº¥\¯à¡G¦å¬O¦b§Ú­Ì¥þ¨­¦æ¨«¡AµL³B¤£¨ì¡A¥ô°È¬O¦b¦V¥þ¨­¦U³B¹B°e¾i¤À¡A¨Ã¹B¨«¼oª«¡C³o¼Ë­«¤jªº¥ô°È¡A¥²¶·¦å²G¥»¨­¬O­Ó¡u°·¥þµL¯fªº³Ò°ÊªÌ¡v¤~¯à¶êº¡ªº¹F¦¨¡C¤ñ¦p¤@­Ó®a®x¥D°ü¥Í¤F¯f¡A¬J¤£¯à¶Rµæ°µ¶ºµ¹¤j®a¦Y¡A¤]¤£¯à§â®aùØÀô¹Ò¥´±½²M¼ä¡A¨º³o­Ó®a´N¤£¹³­Ó®a¤F¡F§Aªº¦å²G¤£°·±d¡A«h§Aªº¨­Åé¤]´N©M³o­Ó¤£¹³®aªº®a¤@¼Ë¡C

¨º»ò­n«ç¼Ë¤~¯à¨Ï¦å²G¦¨¬°±j§§ªº³Ò°ÊªÌ©O¡H®Ú¥»ÁÙ¬O¦b­n¦åªº¡u½è¡v¨}¦n¡A«ç¼Ë¤~¬O¨}¦nªº¦å½è©O¡H³o´N­n¦å²G¸g±`«O«ù¾A«×ªºÆP©Ê¡C´ú¦å²Gªº»Ä¡BÆP©Ê¡A³q±`¬O¥HPH¬°³æ¦ì¡APH¤C¬O¤¤©Ê¡A¤C¥H¤W¬°ÆP©Ê¡A¤C¥H¤U¬°»Ä©Ê¡F°·±d¤Hªº¦å²G¬O¤C.¤T¤­¡A¬O·LÆP©Ê¡A§Y¬O¾A«×ªºÆP©Ê¡A©Ò¥H·LÆP©Êªº¦å²G¡A´N¬O¦å½è¦n¡C

¬°¤°»òÆP©Êªº¦å²G´N¯à¥R¤Àµo´§¦å²Gªº¥\¯à¡H¦Ó»Ä©Ê¦å²G¤Ï¦Ó§@¥Î¨üªýê©O¡H³oùاA°O¦í¡G¦å²G¤¤¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤G¬O¤ô¤À¡A¨ä¾lªº¦Ê¤À¤§¤K¬°Ói°ò»Ä¡B¯×ªÕ»Ä¡B¸²µå¿}¤Î¦UºØºû¥Í¯À»PÄqª«½èµ¥¡C¥Ñ©ó·í§Ú­Ì§l¦¬¾i¤À»P³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ©MºÒ¤ô¤Æ¦Xª«®É¡A³o¨ÇªF¦è·|¦bÅ餺¤À¸Ñ¦Ó¥Í¥X¦UºØ»Ä©Êª«½è¨Ó¡C¨Ò¦p¥Ñ³J¥Õ½è¥Í¥X²¸»Ä¡BÁC»Ä¡A¥Ñ¯×ªÕ©MºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¥Í¥X¹T»Ä¡B¨Å»Ä©MµJ¸²µå»Äµ¥¡C³o¨Ç»Ä³£¨ã¦³±j¯Pªº¨ë¿E©Ê¡A¦pªG¯d¦s¦bÅ餺¡A«K·|¥Í¥X³\¦h·N·Q¤£¨ìªº¤ò¯f¡A¤]·|¨Ï±o¦å²G¥¢¥h¨ä²z·Qªº¥\¯à¡C¬°¤F¨¾¤î¨ã¦³±j¯P¨ë¿E©Êªº»Ä©Êª«½è¡A¦bÅ餺¯d¦s¹L¦h¡A¦å²G¤¤ªºÄqª«½è¦p¶t¡B¹[µ¥¥²¶·¯S§O¬¡ÅD¡C³q±`¶t©Î¹[¬O¥H»PºÒ»Äµ²¦X¦b¤@°_ªº§ÎºA¦s¦b©ó¦å²G¤¤¡A¤]´N¬O¥HºÒ»Ä¶tCaCO3©ÎºÒ»Ä¹[K2CO3ªº§Î¦¡¦s¦b©ó¦å²G¤¤¡A·íºÒ»Ä¶t»P²¸»Ä¤§Ãþªº±j»Ä¬Û¹J®É¡AºÒ»Ä¶t¤¤ªº¶t¥ß¨è³Q¤À¸Ñ¥X¨Ó¡A¦Ó»P²¸»Ä¤Æ¦X¦¨¬°¤¤©Êªº²¸»Ä¶tCaSO4»P¤G®ñ¤ÆºÒ¤Î¤ô¦Ó³Q±Æ¥XÅé¥~¡A³o­Ó¹Lµ{ªº¤Æ¾Ç¤èµ{¦¡¬O³o¼Ëªº¡G

 

CaCO3+H2SO4¡÷CaSO4+CO2+H2O

¥Ñ¤W­zªº¹Lµ{¡A§Ú­Ìª¾¹D¦å²G­n¶¶§Qªº§â¦³®`ªºª«½è±Æ¥XÅé¥~¡Aµo´§¦å²G³Ì¥D­nªº¥\¯à¡A¦å²G·í¤¤¥²¶·¸g±`§t¦³¶t¡B¹[µ¥Äqª«½è¡A¤]´N¬O­nÀH®É«O«ù¾A·íªºÆP©Ê¡C¬°¤F¹F¨ì³o¶µ¥Øªº¡A§Ú­Ì¥²¶·¾¨¶qÁ×§K¦Y¯à¨Ï¦å²G²£¥Í¤j¶q»Ä©Êª«½èªº­¹ª«¡A¨Ã¥B¥R¤ÀÄá¨ú¥]§t¦³¥ÎÄqª«½èªº­¹ª«¡C®Ú¾Ú¬ì¾Ç¤Wªº¤ÀªR¬ã¨s«ü¥X¡A°Êª«©Êªº­¹«~¦h¥b®e©ö¨Ï¦å²Gµo»Ä¡A¦Ó´Óª«©Êªº­¹«~¤j³¡¤À§t¦³¸û¦hªºÄqª«½è¡C¦ý¬O¤]¦³¨Ò¥~ªº¡A¨Ò¦p¦Ì¬O§Ú­Ìªº¥D­¹¡A¥¦¤£¦ý¬O§Ú­Ì¨­Åé­«­nªº¼ö¯à¨Ó·½¡A¤]¬O¦¨ªøµo¨|ªº¥²»Ý«~¡C¥¦§t¦³¸û¦hªºÁC½è¯à¨Ï¦å²Gµo»Ä¡A¥i¬O§Ú­Ì¤S¤£¯à¤£¦Y¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¦b°Æ­¹«~¤è­±¡A¾¨¶qÄá¨ú¨¬°÷ªºÄqª«½è¡A§V¤O¨Ï¶É¦V»Ä©Êªº¦å²G«O«ù¦í²z·QªºÆP©Ê¡C¥Ñ©ó¤@¯ëªº½­µæ³£§t¦³¤j¶qªºÄqª«½è¡A¦]¦¹¦h¦Y½­µæ¡A¯à§â¦å²G·í¤¤¦³®`ªº¦Ã«¯¬~¨ê°®²b¡C¸g¹L¬~¨ê°®²bªº¦å²G¡A¬y¨ì¨­Å骺¨C¤@³¡¤À¡A¤~¯à¥R¤Àµo´§¨ä¥»¨Óªº¾÷¯à¡A«O«ùºë¤O¥R¨K¡B¥Í®ð¤Q¨¬ªº°·±d¨­Åé¡C­n¾å±o¯À­¹¨Ï§Ú­Ìªº¦å²G¸g±`«O«ù·LÆP©Ê¡A³y¦¨²z·Qªº¦n¦å½è¡A³o¬O°·±dªº®Ú¥»¤§®Ú¥»¡A«D±`­«­n¡C°²¦p§A¤@¦V¬O¯S§O°¾·R¦h¦Y¦×³½Ãþ¡A·¥¤Ö¬Æ¦Ü¤£¦Y½­µæ¡A¨º§Aªº¦å²G¤@©w¬O»Ä©Ê¡A½Ð§Ö¥Î¯À­¹¨Ó´«¦å§a¡I

¡]ºK¦Û·s½s¯À­¹°·±dªø¹Ø¡^

¡@

¦å²Gªº»Ä©Ê»PÆP©Ê¡@¤û§À²±«O³Õ¤h

§Ú­Ìªº¦å²G¦b¥¿±`±¡ªp¤U¬Oµy±aÆP©Êªº¡A¨Ã¥B¥Ñ¤_Å餺¦³¦Û°Ê½Õ¸`»ÄÆPªº¯à¤O¡AÁa¹J¯S®í±¡§Î¤]¤£­P¦³¤jªºÅܤơC

°·±d¤Hªº¦å²G¡A¤j©è¬O¦bPH¤C¡B¤T¤­¥ª¥k¡]PH¤C¬O¤¤©Ê¡A¤C¥H¤W¬OÆP©Ê¡A¤C¥H¤U¬O»Ä©Ê¡^¡A§Y¨Ï¦³ÅܤơA¤]¤£¹L¬O¤p¼ÆÂI¥H¤U²Ä¤G¦ìªº¼Æ¦r¤£¦P¦Ó¤w¡C

¥i¬O¤H¦]³Ò°Ê·íµM¦³¯h³Ò¡A¦Ó¡u¯h³Ò¡v³o¥ó¨Æ´N¥Í²z²{¶H¬Ý¡A¤]¥i¥H»¡¬Oª«½è¦bÅ餺¿U¿N©Ò¥Íªº¥NÁ²£ª«¼W¦hªº²{¶H¡F³o­Ó¡u¥NÁ²£ª«¡v¬O¤@ºØ¡u»Ä¡v¡]¥s¨Å»Ä¤ÎµJ©Ê¸²µå»Ä¡^¡A³oºØ»Ä¤@¼W¦h¡A·íµM¦å²GÅܱo¶É¦V¤_»Ä©Ê¡A§Y¬OPHªº¼Æ¦r´î§C¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A¯h³Ò´N¬O¦å²G¶É¦V¤_»Ä©Êªº²{¶H¡A¦Ó¡u®ø°£¯h³Ò¡v´N¬O¨Ï¦å²G«ì´_·L±aÆP©Êªº­ìª¬¡C¤@­Ó¤H¦b¯h³Ò«á¯à¤£¯à¨³³t¨Ï¦å²G«ì´_·LÆP©Ê¡A¨M©w¤_Å餺½Õ¸`»ÄÆP¯à¤Oªº±j®z¡F¿}§¿¯f¤H©Ò¥H±`³´¤_¯h­Â¤¤¡G´N¬OÅ餺½Õ¸`»ÄÆP¯à¤O¤Ó®z¤F¡A¦å²G±`¶É¦V¤_»Ä©Ê¡C

©Ò¥H§Ú­ÌÅ餺¥²¶·±`Àx³Æ¥R¨¬ªº½Õ¸`¯à¤O¡A¨Ï¦å²G¤£®e©ö¶É¦V¤_»Ä©Ê¡AÁa¦³¦¹¶É¦V¤]¯à¥ß§Y«ì´_¹L¨Ó¡C¦bÅ餺¾á¥ô½Õ¸`»ÄÆP¤u§@ªº¥D¨¤¬O¡u¶t´å¤l¡v¡A³q«Uªº»¡¡A§Ú­ÌÅ餺¶t¥R¨¬¡A«h½Õ¸`»ÄÆPªº¯à¤O´N±j¡C

²{¦b¤j®a¤]±`Å¥»¡¦³»Ä©Ê­¹ª«©MÆP©Ê­¹ª«¡A¦ý­n§Ë²M­¹ª«ªº»Ä©Ê©ÎÆP©Ê¡A¤£¬O¾Ì­¹ª«ªº»Ä¤£»Ä¨Ó¨M©wªº¡A¦Ó¬O¨M©w¤_­¹ª«¦bÅ餺¿U¿N«áªº¦Ç¤À¬O§e»Ä©Ê©ÎÆP©Ê¡C¬°¤F±`«OÅ餺ªº¶t´å¤l¥R¨¬¥H½Õ¸`»ÄÆP¡A§Ú­Ì¥²¶·¦h¦Y§t¶tªºÆP©Ê­¹ª«¡FÆP©Ê­¹ª«ªº¥Nªí¦³¥|ºØ¡G¡]1¡^¤û¨Å¤Î¨Å»s«~¡A¡]2¡^½­µæ¡A¡]3¡^¤ôªG¡A¡]4¡^®üĦÃþ¡C

¡]ºK¦Û¯À­¹¥Í­¹»P°·±d¡^

¡@

¦p¦ó°Ï§O»ÄÆP©Ê­¹ª«¡@¶À¨q¬ü

¤@¯ë¤H³£ª¾¹D¤Ö¦Y»Ä©Ê­¹ª«¡A¦h¦YÆP©Ê­¹ª«¹ï°·±d¦³¯q¡C¤é¥»¤H°®¯Ü§â»Ä©Ê­¹ª«ºÙ¬°¡u¥b°·±d­¹ª«¡v¡A¦Ó§âÆP©Ê­¹ª«ºÙ¬°¡u°·±d­¹ª«¡v¡C

­¹ª«¦Y¦b¼LùØ¡A¸g¹L¨ýıªº¤ÏÀ³«á¡A¦³»Ä©Ê¡BÀߨý©Î¨ä¥LºØºØ¨ý¹D¡A¦ý¬O³oºØ¨ýı¤ÏÀ³¥X¨Óªº»Ä¡BÆP¨ý¹D¡A«o¤£¯à¥Nªí³oºØ­¹ª«¬O»Ä©Ê­¹ª«©ÎªÌÆP©Ê­¹ª«¡C¨Ò¦p¾ï¤l¡B·¨®ç¦Y°_¨Ó¬O»Ä·È·Èªº¡AµM¦Ó¥¦«o¬OÆP©Ê­¹ª«¡C¤S¦p¥Õ¦Ì¡BÄÑÃþ¨ÃµLÅãµÛªº¨ýı¤ÏÀ³¡A¥i¬O³Q¦C¬°»Ä©Ê­¹ª«¡C©Ò¥H¨ýı¾¹©xªº¤ÏÀ³»P­¹ª«¥»½è¤Wªº»Ä¡BÆP©Ê¡AÄÝ©ó¨â¦^¨Æ¡C

¦]¦¹­n°Ï§O­¹ª«¤§»Ä¡BÆP©Ê¡A¤£¯à¥H­¹ª«¦b¤f¤¤ªºª½Ä±¤ÏÀ³©Î¥DÆ[·Pı¨Ó¨M©w¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­¹ª«¤¤©Ò§tµL¾÷½è¦¨¤À¦p²¸¡B¸K¡B´â¡B¿Mµ¥¸û¦hªÌ¡A¥i»{©w¬°»Ä©Ê­¹ª«¡A¦Ó§t¶u¡B¶t¡B¹[¡BÁâ¡BÅK¡B»Éµ¥¦¨¤À¸û¦hªÌ¡A¥i¦C¬°ÆP©Ê­¹ª«¡C¦]¬°³oºØ­¹ª«¦b¤HÅ餺®ø¤Æ¡B§l¦¬«á¹ï¦å²G¤§»ÄÆP«×¦³¼vÅT¡A©Ò¥H·|Ãö«Y¤HÅé°·±d¡C

¨ãÅé¤@ÂI¨ÓÁ¿¡A¦b§Ú­Ì¤é±`­¹¥ÎªºµæÀa¤¤¡AÄÝ©ó»Ä©Ê­¹ª«ªº¦³¤U¦C¦UºØ¡GÂû¦×¡B½Þ¦×¡B¤û¦×¡B°®¹T¡B³J¶À¡B³½¤l¡B¨dÄ÷¡BÅÁ³½¡BÃU³½¡BÃV³½¡BÀj³½¡B½¼¡B¥Õ¦Ì¡BÄѯ»¤ÎÄÑ»s«~¡B¤j³Á¤ù¡Bªá¥Í¡Bªo¬µ¨§»G¡Bε«¡B²M°s¡B°à°sµ¥¡C

ÄÝ©óÆP©Ê­¹ª«¦³¤U¦C¦UºØ¡G¨§»G¡B¤j¨§¡B¥|©u¨§¡BµÔµæ¡B¸±­U¡B¿¾µ×¡BÅÚ½³¡B¦Ëµ«¡B¥ÌÃÅ¡B°¨¹aÁ¦¡B¬v½µ¡B­X¤l¡B¶À¥Ê¡B¦è¥Ê¡B®ü±a¡B¬a¾ï¡B·¨®ç¡B­»µJ¡BÄ«ªG¡B¸²µå¡B¬U¤l¡B¤û¨Å¡B³J¥Õ¡B©@°Ø¡B¯ó²ù¡B¥ÌÂŵ浥¡C

¡]ºK¦Û¯À­¹¥Í­¹»P°·±d¡^

¡@

­¹ª«ªº»ÄÆP©Ê¤£¥i©¿µø

¤@­Ó¤H·Q­n°·±dªº¨­Åé¡A³W«ßªº¥Í¬¡¡B¾A·íªº¹B°Ê¡B§¡¿ÅªºÀç¾i¡A¤TªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡C«e¤G¶µ¬Û«H¤j®a³£¯à¤F¸Ñ¡A³Ì¥D­n¦b©ó¦Û¤vªº«í¤ß¡B¼Ý¤O¡B®É®É¨è¨è´£¿ô¦Û¤v¹F¦¨¡A¨Ï¤§¦¨¬°¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡F¦Ü©ó²Ä¤TÂI°£¤F¸¨¹ê¤§¥~¡A³Ì­«­nªº¬O¤F¸Ñ¡B´x´¤¥¿½Tªº¶¼­¹Æ[©À¡A¤~¯à¦¬¨Æ¥b¥\­¿¤§®Ä¡C

§¡¿ÅªºÀç¾i»Ý­n¦h¤èªº¦Ò¼{¡A¨Ò¦p¡G»{ÃÑÀç¾i¦¨¤À¡A¦p³J¥Õ½è¡A¯×ªÕ¡Bºû¥Í¯À¡BÄqª«½è....µ¥¡C§{¶¡¬ÛÃö®ÑÄy¬Æ¦h¡A¥i¦h¥[°Ñ¦Ò¡B¥R¹ê¡A¥H¦Y¥XÀç¾i¡C¦¹¥~¡A±q¤¤Â媺Æ[ÂI¤F¸Ñ­¹ª«ÄݩʡA¹F¨ì¸É¾i¡B½Õ²z¤§®Ä¡A³oÂI¦b¤§«e¡u¼öªÌ´H¤§¡B´HªÌ¼ö¤§¡vªº­¹Àø­ì«h¤¤¤w½Í¤F«Ü¦h¡C

²{¦b¦A¸É¥R¤@­Ó²{¥NÂå¾Ç«D±`­«µøªº»Ä¡BÆP©Ê°ÝÃD¡C°·±d¤Hªº¦å¬O®zÆP©Êªº¡A¤@¯ëªì¥ÍªºÀ¦¨à¦hÄÝ©ó®zÆP©ÊÅé½è¡C¥i¬OÀHµÛ¤º¡]Å餺¡^¡B¥~Àô¹Òªº¦Ã¬V¡A¤£·íªº¶¼­¹²ßºD¡A¨Ï§Ú­ÌªºÅé½è³vº¥Âର»Ä©Ê¡A³oºØ²{¶H¤]¥Nªí°·±d«G°_¤F¬õ¿O¡C

¬°¤°»ò¤HÅé·|¥Ñ³ÌªìªºÆP©ÊÂର»Ä©Ê¡H°£¤F¥Í¬¡¨B½Õ¥¢±`¡B©Ó¨ü¹L¦hÀ£¤O¡B±¡ºüºò±i¥~¡A¹L¶qÄá¨ú»Ä©Ê­¹ª«¬O³Ì¥D­nªºÃöÁä¡C

§Ú­Ìªº¶¼­¹¤¤³\¦h³£ÄÝ©ó»Ä©Ê­¹ª«¡A¨Ò¦p¡G¦×Ãþ¡B¨Å¹T»s«~¡B³J¡B¤ûªo¡B¤õ»L¡K¡Kµ¥¡CÄá¨ú¹L¦hªº»Ä©Ê­¹«~¡A¦å²G·|¶É¦V»Ä©Ê¦ÓÅܱoÂH¸Y¡A¤£©ö¬y¨ì¤ò²Ó¦åºÞªº¦yºÝ¡A®e©ö³y¦¨¤â¸}©Î½¥»\ªº§N´H¯g¥H¤ÎªÓ»H»øµw©M¥¢¯vµ¥¯gª¬¡C¥H³J¶À¦Ó¨¥¡A³J¶À·|¦b­G¤¤§Î¦¨50¢Hªº»Ä©Ê¡F¦Ü©óªÎ½Þ¦×¹ï©ó¤ß¦åºÞ¯e¯f©M­G¸z¯e±wªÌÀ³¸T­¹©Î¤Ö­¹¡C

¦UºØ½­µæ¡B¤ôªG¤j¦hÄÝÆP©Ê¡A¬°¤F¨¾¤î»Ä©Ê¹L¦h©Î¤¤©M»Ä©Ê¥Hºû«ùÅ餺ªº»ÄÆP¥­¿Å¡A¥­¤é©y¦h¦Y½­ªG¬°©y¡C

¡@

¡º»ÄÆP¤ñ¨ÒÀ³¬°1¡G3

¥¿±`¶¼­¹¤¤¡A»Ä¡BÆP©Ê­¹«~ªº¤ñ¨Ò¥H1¡G3¬°©y¡A»Ä©Ê­¹«~Äá¨ú¤Ó¦h¡AÅé½è®e©ö§ïÅܻĩʡA­Y¦³¿}§¿¯f¡Bµh­·¡B°ª¦åÀ£µ¥¯g¡A¤]«Ü®e©öµo¯f¡A¤£¥i¤£·V¡C

¡@

±`¨£»ÄÆP©Ê­¹«~¦CÁ|¦p¤U¡G

±j»Ä©Ê­¹«~¡G¦p³J¶À¡B¨Å¹T¡B¥Õ¿}°µªº¦èÂI¡A©Î¬U¤l¡B¯Q³½¤l¡B®ã³½¡Kµ¥¡C

¤¤»Ä©Ê­¹«~¡G¤õ»L¡B°ö®Ú¡BÂû¦×¡BÂC³½¡B½Þ¦×¡BÅÁ³½¡B¤û¦×¡BÄÑ¥]¡B¤p³Á¡B¥¤ªo¡B°¨¦×¡Kµ¥¡C

®z»Ä©Ê­¹«~¡G¥Õ¦Ì¡B¸¨ªá¥Í¡B°à°s¡Bªo¨§»G¡B®ü­a¡B¤åµð¡B³¹³½¡BªdÄÏ¡K¡C

®zÆP©Ê­¹«~¡G¬õ¨§¡BÅÚ½³¡BÄ«ªG¡B¥ÌÂŵæ¡B¬v½µ¡B¨§»G¡Kµ¥¡C

¤¤ÆP©Ê­¹«~¡GÅÚ½³°®¡B¤j¨§¡B¬õÅÚ½³¡B¿»­X¡B­»¿¼¡B¾ï¤l¡B«n¥Ê¡B¯ó²ù¡B¶À¥Ê¡B³J¥Õ¡B±ö°®¡BÂfÂc¡Bªiµæ¡K¡C

±jÆP©Ê­¹«~¡G¸²µå¡B¯ù¸­¡B¸²µå°s¡B®ü±a¡B®ü±aªÞ¡K¡C

±jÆP­¹«~¥i¦h¦Y¡B±`¦Y¡A¤×¨ä¤ÑµMºñĦ´I§t¸­ºñ¯À¡A¬O«Ü¦nªºÆP©Ê°·±d­¹«~¡F­Y¥H°sÃþ¨Ó»¡¡A¸²µå°s¬O¸û¦nªº¿ï¾Ü¡A¦ý¤´ÄݰsÃþ¡A¤£¥i¹L¶q¡C

¥|¡B²Ä¤@¸¹±þ¤â¡X¦×

²Ä¤@¸¹±þ¤â¡X¦×

ÀHµÛ¸gÀÙªº°_­¸¡A¼Ú¬ü¦U°ê¡B¤é¥»¡B¥xÆWµ¥¦a°Ï¦×­¹ªº¤À¶q¤£Â_¼W¥[¡C·í¦×­¹²s¨gªº¦û¾ÚÀ\®à®É¡A¤HÃþ¤]§ð¥e¤FÂå°|¡B¶}¤M©Ð¡B¯f©Ð©MÃÄÂd¡A¤£µM¤]¬O¥b­Ó¥Í¯fªº¤å©ú¤H¡C¡u¦×­¹¡v¤w¬O¤j¦h¼Æ¤Hªº¶¼­¹²ßºD¡A¦ý¬O¡A¤HÃþ¹ï¦×¤F¸Ñ¦h¤Ö©O¡H§Æ±æ©Ò¦³¾\Ū¥»¤åªº¤H¡A³£¯à°÷²`¤ÁªºÅé·|¡X¡X¤HÃþÁ|°_±O¤M´§¦V°Êª«ªº¦P®É¡A¤]¥¿´§¦V¥L¦Û¤v¡I

¡@

­¹¦×©ö¿©±wÀù¯g

Âå¾Ç¬ã¨sÃÒ©úÄá­¹¦×¡B³J¡B¨Å«~·|¼W¥[¨ÅÀù¡Bµ²¸zÀù¡B§Z±_Àù¡A¤l®cÀVÀù¡BªÍÀù¤Î¨ä¥LÀù¯gªº¿©±w¡A¦Ó¯À­¹¥i¤j´T«×­°§C¿©±wÀù¯gªº¾÷²v¡A©Ò¥HµØ¼w«Â¯PÂå®v»¡¡G¡u¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¼Æ¾Ú¡A¬õ¦×ªº³Ì¾A·íÄá¨ú¶q¬O¹s¡C¡v

¥Ø«eÀù¯g¿©±w²v¥¿ÀHµÛ¦×¡B³J¡B¨Å«~Äá¨ú¶qªº¼W¥[¦Ó¼W°ª¡CÀù¯g¬O¥xÆW°Ï³Ì¤jªº¦º¤`­ì¦]¡A¤@¤E¤E¤@¦~¬ù¦³¤G¸U¤H¦º©óÀù¯g¡A¬°¥þ¤H¤fªº¤d¤À¤§¤@¡C¬ü°ê¬O°Êª«­¹ª«Äá¨ú¶q³Ì¤jªº°ê®a¤§¤@¡A¤µ¦~¡]¤@¤E¤E¤G¦~¡^¥­§¡¨C¤Ñ¦³¤@¥|¡³¡³¤H¡A¤@¦~¦³¤­¤Q¤@¸U¤H¦º©óÀù¯g¡A¦º¤`¤H¼Æ¤ñ¤G¦¸¤j¾Ô¡B¶V¾Ô©MÁú¾Ô°}¤`ªº¬ü­x¤H¼ÆªºÁ`©MÁÙ¦h¡C¤w¶}µo°ê®aªºÂå¾Ç¾÷ºc¹ïÀù¯g§@²`¤Jªº°lÂܽլd¤Î¬ã¨s¡C¥H¤U¦C¥X´X¶µ¥Nªí©Êªºµ²½×¡C

¡]¤@¡^¬ü°ê¨C¤Q­Ó¤k¤H¦³¤@­Ó±w¨ÅÀù¡A¦×¡B³J¡B¨Å«~ªºÄá¨ú

¡@

 ¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºô¸ô